Un pays riche mais une économie en panne et une population pauvre    M. Mouatassem Boudiaf prend ses fonctions de gouverneur par intérim    Donald Trump menace d'autres pays    Un BMS annonce des chutes de neige dans 30 wilayas    Lancement de deux concours pour le recrutement de personnels assimilés et d'agents contractuels assimilés    Israël est créé en 1948, mais l'Etat palestinien n'existe toujours pas    Les officiers de police musulmans demandent à rencontrer Donald Trump    Ligue 2 : Trêve hivernale du 4 au 16 janvier 2026    Les Verts veulent terminer sur la lancée    CR Belouizdad : Fin de mission pour le coordinateur de l'équipe première    Vaste opération de maintenance du réseau autoroutier    «La dissuasion est un moyen de corriger le comportement des conducteurs fautifs»    Saâdaoui réagit aux rumeurs et met les points sur les ''I''    Un stratège de la Guerre de libération dans la wilaya III historique    Les inscriptions des films ouvertes    Projection en avant-première de «Boussaâda, Art et Histoire»    Des élèves-officiers prêtent serment devant les magistrats    Le président de l'Assemblée nationale populaire présente ses condoléances    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un patrimoine archéologique à sauver
AZEFFOUN
Publié dans Liberté le 26 - 09 - 2005

Créée en 1990, l'association culturelle Thigmi Uzeffoun (patrimoine d'Azeffoun), a comme principal objectif de préserver les ruines romaines (ce qui reste de l'antique Ruzazus), leur village, Thadart Uzeffoun, qui a donné le nom à l'actuelle ville d'Azeffoun, colline la surplombant en fait.
Jusqu'en 1990, beaucoup d'objets (pièces de monnaie, statuettes, etc.) furent mis à jour et vendus aux touristes ou saccagés. À partir de là, un groupe de jeunes du village prirent conscience des dégâts et décidèrent de mettre un terme en sensibilisant les villageois avec la création de leur association Thigmi Uzeffoun (patrimoine d'Azeffoun) en vue de donner un statut de “protégé” à ce site historique et de le préserver. C'était également pour inciter l'état à entreprendre des fouilles susceptibles de mettre à jour tous les objets de valeur qui y sont enfouis.
Hélas, si au niveau du village l'association joue pleinement son rôle, au niveau de l'Etat, rien n'est encore fait : ni fouilles, ni restauration, ni subvention pour mieux préserver ce qui est déjà visible. Ce qui est acquis pour le moment, c'est que tous les villageois tiennent à ce patrimoine (donc finis les dégradations et le pillage).
Les membres de l'association continuent à se documenter pour tout connaître sur Ruzazus et l'histoire de leur village. Ils ont pu ainsi reconstituer la fonction des édifices actuellement en ruine, tels les thermes romains, hauts de 15 mètres. On y distingue les trois chambres constituant les bains d'eaux chaude, tiède et froide. Ils découvrirent également que Ruzazus était gouvernée par Decius en 248-251 (Cf. Contes kabyles de Camille Lacoste Dujardin).
Les secteurs culturel, sportif et de bienfaisance sont également des domaines de prédilection de cette association. Elle a organisé d'ailleurs, cet été, un tournoi de football auquel ont pris part six équipes représentant des villages et hameaux qui se sont disputés le trophée.
L'objectif de la manifestation, affirment les organisateurs, c'est de lutter notammentcontre l'oisiveté, “ mère de tous les vices” , comme elle est qualifiée par l'adage, et de permettre un rapprochement entre les jeunes, d'autant plus qu'en été beaucoup d'Algérois viennent passer leurs vacances chez eux au village. Ce tournoi a suscité un engouement particulier pour les villageois, jeunes et moins jeunes, venant assister à d'agréables moments de football, programmés dans le nouveau stade qui a connu, pour rappel, un réaménagement.
Les animateurs de l'association, qui comptent renouveler l'expérience chaque année en l'élargissant en tournoi inter-villages, font par ailleurs appel à tout organisme susceptible d'apporter son aide pour sauver et préserver le patrimoine historique et archéologique de Ruzazus, sérieusement menacé.
M. Benyakoub


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.