Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Printemps Berbère et hirak, même combat"
Marche nocturne à El-Main (Bordj Bou-Arréridj)
Publié dans Liberté le 22 - 04 - 2021

La mobilisation citoyenne contre le pouvoir en place et les prochaines élections législatives monte crescendo à travers plusieurs communes du nord de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. Des citoyens sont sortis avant-hier après le f'tour pour la énième fois à El-Main, à une soixantaine de kilomètres au nord du chef-lieu de la wilaya, pour commémorer le 41e anniversaire du Printemps berbère d'Avril 80 et le 20e anniversaire du Printemps noir de 2001 et rappeler le lien entre le combat et les sacrifices de 1980 et de 2001 avec le mouvement populaire du 19 Février qui se poursuit. De nombreux manifestants ont brandi l'emblème amazigh et scandé longuement des slogans hostiles au pouvoir en place. Des slogans du mouvement amazigh et du mouvement populaire ont été scandés durant la soirée.
Les manifestants ont revendiqué aussi "la justice et la lumière sur l'assassinat des 128 jeunes du Printemps noir de 2001" dénonçant l'impunité. "Ulac smah ulac" (Pas de pardon), "Libérez imahvas n'arai" (libérez les prisonniers d'opinion), "Mazalaghe, mazalaghe d'imazighen" (nous demeurons des Amazighs), "Urenstrouz urenkhenou alema yeghli udavu" (on ne s'incline pas et on ne se brise pas jusqu'au départ du pouvoir), "Anedou, anedou, alema yeghli udavu" (on marchera jusqu'au départ du pouvoir), "Noukni naâya silvatel, tafsut neth 80 tegzem ulawen", ont scandé les manifestants qui réclament "un changement politique à travers un processus de transition". Devant le cimetière des chouhada, en plus d'une minute de silence, la foule a récité la fatiha à la mémoire des victimes avant de reprendre la marche en criant "Ulac smah, ulac" ( pas de pardon).
Arrivés à Thadjmaath, les marcheurs se sont regroupés autour des chants du Hirak et des amazighs. Des revendications politiques ont été, aussi, portées dont "le changement de système politique, la mise en œuvre d'un processus transitoire souverain, l'instauration d'un Etat de droit, le respect des libertés individuelles et collectives et la libération des détenus d'opinion".
"Iskat el intikhabat wajib watani !" (faire échouer les élections est un devoir national), "Ulac lvot, ulac" (pas de vote), "Etat civil, non militaire", "Nous sommes les enfants d'Amirouche, nous n'allons jamais faire marche arrière !", "Ulac l'vote ulac !", "Remettez le pouvoir au peuple", ont-ils répété.
"On va sortir tous les jours jusqu'au départ des symboles de l'ancien régime", nous a confié un habitant du village de Lamettar. Les marcheurs ont demandé la libération du jeune étudiant Lounès Bouthenkik, un fils de la commune, arrêté à Alger et en grève de la faim à la prison d'El-Harrach. "Libérez les otages", "Libérez Lounès, il n'a pas vendu de la cocaïne", "Libérez nos enfants"... "Printemps Berbère et Hirak, même combat et même objectif", a tenu à clamer Da Akli, ancien militant du FFS pour résumer la soirée.
Chabane BOUARISSA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.