L'état de santé des détenus a nécessité leur transfert urgent à l'hôpital. Le rassemblement prévu hier devant le tribunal près la cour de Tizi Ouzou a été empêché par un important dispositif antiémeutes qui, dès la matinée, a occupé non seulement la place où devait se dérouler la manifestation, mais aussi le jardin public, situé en face de la bâtisse judiciaire, et dans lequel s'étaient réfugiés les manifestants, avant-hier. À l'intérieur du tribunal correctionnel de Tizi Ouzou, des avocats du collectif de la défense attendaient que les détenus soient transférés pour leur instruction dans un autre dossier inhérent, cette fois-ci, à l'empêchement des élections locales du 10 octobre dernier même si la veille les mêmes avocats avaient formulé une demande au juge d'instruction pour mettre en avant la nécessité de transférer Abrika à l'hôpital de Tizi Ouzou. Finalement, les détenus n'ont pas été transportés au tribunal à cause, croit-on savoir, de leur état de santé qui nécessitait une prise en charge urgente à l'hôpital pour des soins médicaux. En revanche, c'est mardi prochain que Belaïd Abrika et Mouloud Chebheb seront présentés devant le juge instructeur du tribunal de Tizi Ouzou pour l'affaire liée directement à l'arrestation du premier nommé et des trois autres délégués, le 13 octobre dernier, dans l'enceinte judiciaire au moment où des avocats avaient été agressés par des policiers en civil. Un rassemblement de délégués élargi à la population serait organisé ce jour-là pour exiger la libération immédiate et inconditionnelle de tous les détenus du mouvement citoyen. Notons par ailleurs que deux manifestants de la localité de Ouaguenoun, arrêtés le 9 octobre dernier devant la station de fourgons près du siège de la wilaya, ont été auditionnés, hier, par le juge d'instruction près le tribunal de Tizi Ouzou. Enfin, un conclave ordinaire de la CADC de Tizi Ouzou devrait se tenir aujourd'hui dans la localité de Makouda à l'issue de la réunion, maintenue ouverte durant toute une semaine, de la commission de réflexion de la CADC qui avait à se pencher sur les perspectives du mouvement citoyen à la veille des élections communales partielles. K. S.