AG extraordinaire élective de la Fédération algérienne de football: Walid Sadi réélu à la tête de la FAF    CAN-2026 féminine/Algérie-Soudan du Sud: la sélection nationale boucle sa préparation    Le Conseil de sécurité tient mardi une réunion sur la situation en Palestine    L'Algérie attire l'intérêt de 37 entreprises pour investir dans les hydrocarbures    Candidat des néonazis à la présidence en Ukraine    Zelensky se dit prêt à démissionner s'il le faut pour la paix ou pour l'adhésion à l'Otan    Le bloc conservateur CDU/CSU remporte les élections anticipées au Bundestag    Rencontre entre le nouveau wali et la société́ civile    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    Celui que l'on surnomma «le Kenyan Blanc»    Ligue 1 Mobilis : Le MCA s'impose face au PAC et conforte sa place de leader    Nouveau record d'Algérie pour Souad Azzi    L'auteur du vol des portables dans les mailles de la police    Deux dealers en possession de 377 capsules de psychotropes arrêtés    Une route impraticable    Merad visite le siège de la Direction générale du trafic du Ministère espagnol de l'Intérieure    « La consécration constitutionnelle de tamazight a porté ses fruits sur le terrain »    Mas Puro Verso à Montevideo, le paradis des lecteurs    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour La Casbah d'Alger    Rebiga rend hommage à Managua aux héros de la République du Nicaragua    APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









L'association culturelle Ibturen remporte le prix
3e édition du concours du meilleur spectacle théâtral en tamazight
Publié dans Liberté le 28 - 02 - 2022

Le spectacle Deffir n targit (au-delà du rêve), mis en scène par le jeune Massinissa Hadbi et produit par l'association culturelle Ibturen de Larbâa Nath Irathen, a remporté le prix de la 3e édition du concours de la meilleure production théâtrale en tamazight pour l'année 2021, organisé par le Théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou (TRTO). Lors de la cérémonie de remise du prix, avant-hier soir au TRTO, le jury a commencé par désigner trois spectacles, sur les neuf en lice nominés à ce titre, à savoir Tadarwicht, Nig Idurar et Deffir n targit, avant d'annoncer le résultat final de la compétition en décernant le titre de la meilleure production à l'association Ibturen. "Je suis très content", lâchera Massinissa Hadbi, tout ému par cette consécration, à la remise du trophée.
"Deffir n targit est l'histoire de deux personnes, un homme et une femme, qui ne se connaissent pas mais qui se sont rencontrées par hasard. Après une discussion, ils réalisent qu'elles ont fait le même rêve sans même se connaître", a ensuite expliqué Massinissa Hadbi à propos de son spectacle. "De là, ils ont décidé d'enquêter pour voir comment ce rêve est arrivé. C'est un spectacle qui parle, en fait, de la nature humaine et de l'humain en général", a-t-il étalé. Pour ce qui est de la mise en scène, notre interlocuteur a affirmé qu'il a voulu faire quelque chose d'expérimental. "On a abordé la scène en suivant le texte sans concept scénique à part.
Sur scène, on avait un jardin et un appartement puis un lieu qu'on ne connaît pas. Un lieu où se trouve une personne qui décrit les rêves", a-t-il illustré. "On a essayé de faire un mélange de toutes les écoles du théâtre qui existent, mais avec un justificatif logique pour en sortir un style, une recherche de mise en scène, propre à ce spectacle", a-t-il ajouté. Tout en rappelant que cette cérémonie devait se dérouler bien avant, mais repoussée à cause de la pandémie, la directrice de la culture de wilaya, Mme Nabila Goumeziane, a affirmé que la remise de ce prix coïncide avec une date symbolique qui est la commémoration du 33e anniversaire de la disparition de Mouloud Mammeri.
"Ce chercheur a consacré sa vie pour l'anthropologie et la langue amazighe mais aussi pour la dramaturgie algérienne. Primer des jeunes dans le 4e art, et en langue amazighe, est l'hommage qui vient à point nommé", a-t-elle estimé. De son côté, le directeur du théâtre régional de Tizi Ouzou, Farid Mahiout, a parlé d'un concours qui encourage les jeunes créateurs dans le 4e art. "Il n'était pas facile pour le jury de trancher, mais il fallait le faire", a-t-il relevé. "Nous avons aussi voulu à travers ce concours encourager les associations pour produire des pièces théâtrales. C'est aussi une façon de créer un climat d'échange et de compétition entre associations", a-t-il poursuivi, avant de saluer la troupe Ibturen, vainqueur de ce concours.

K. Tighilt


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.