Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    Qualifis-Mondial 2026 (Gr:G-5e-6e j): le gardien de but Oussama Benbot remplace Mandrea    63e anniversaire de la Fête de la Victoire : l'APN organise une Journée d'étude mardi    Justice: possibilité d'obtenir le certificat de nationalité sur simple présentation de la CIN ou du passeport biométrique    Alger: lancement jeudi prochain de 14e édition du Festival culturel national de la chanson chaâbie    L'amélioration de l'attractivité des structures destinées aux jeunes au cœur de la stratégie du secteur    La superficie totale des périmètres irrigués à travers le pays sera portée à 3 millions d'hectares    Ramadhan: "abondance" des produits alimentaires    Hadj 2025: début de la réservation des billets via le portail "Bawabet El Hadj Dz" et l'application "Rakb Alhajij"    Magramane reçoit le Chargé d'Affaires de l'Ambassade de France en Algérie    Le président du HCI met en avant le rôle des institutions religieuses dans la protection de l'identité de la nation    Des associations latino-américaines condamnent "fermement" l'expulsion de juristes espagnols du Sahara occidental par les autorités d'occupation marocaines    Le temps de déposer les armes près de Koursk presse pour Kiev    L'Italie ne participera pas à une mission militaire    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    Changer la vie des artisanes rwandaises    Mustapha Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Portugal : Ruben Dias signe son retour, Ronaldo toujours présent    Kimmich prolonge jusqu'en 2029    Un apport de plus de 6 millions m3 d'eau pour le barrage de Kramis    Le système de management d'AT obtient la certification «ISO 9001 version 2015»    Ooredoo et ''Ness El Khir'' organisent une opération de distribution de repas aux jeûneurs    Les promesses du wali    Un trafiquant interpellé avec près de 2,5 kg de drogue    Quatre terroristes se rendent aux autorités militaires à Bordj Badji Mokhtar    Le terroriste Al-Joulani adoubé par la France commet un génocide contre la communauté alaouite    Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    La mosquée Abou Al-Mouhadjir Dinar en cours de restauration    Quand des intellectuels français honnêtes dénoncent    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'El Ménéa et d'In Salah    Unicef: un million d'enfants luttent pour survivre à Ghaza    Ligue 1 Mobilis: un ''draw'' CRB-USMA qui arrange le MCA, Biskra lanterne rouge    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une invitation au voyage du Sahara à New York
ROMAN "KELLA" D'AYER MIMOUN
Publié dans Liberté le 20 - 03 - 2022

Kella est une jeune femme targuie qui vit isolée, avec sa mère Kamata, dans un village du Grand-Sud algérien. Elle crée des œuvres d'art de manière intuitive, inconsciente de son talent, comme souvent les femmes de certaines communautés qui ont hérité du savoir-faire ancestral.
Découverte fortuitement par un couple de touristes américains épris du désert et amateurs d'art, ces derniers saisissent très vite la valeur esthétique de son œuvre et son originalité. Ils vont la convaincre de venir à New York pour une exposition-vente de ses travaux.
Telle est la trame de ce roman. Mais au-delà de l'aventure new-yorkaise de Kella, l'auteur Ayer Mimoun nous dépeint deux mondes qui semblent diamétralement opposés.
D'une part, il nous livre, à travers ses descriptions du désert, la magie et les légendes de ses immenses étendues, la beauté et la fierté des hommes bleus. Ses personnages sont un prétexte pour ouvrir notre regard à l'infinitude et à la nitescence des espaces sahariens.
Il y a Afa, le guide touristique et amoureux éconduit, il est celui qui a troqué les itinéraires de ses aïeuls nomades pour des circuits touristiques ; Agallela, le demi-frère de Kella qui s'astreint à perpétuer la tradition seigneuriale de son clan, Amestan, le père tutélaire mais absent, et surtout Tamakat, la mère dont le destin traduit les trahisons et les lâchetés. Ils sont tous des clés qui introduisent le lecteur dans l'univers du désert.
D'autre part, il y a les Ellis, ce couple d'Américains. Ils sont, quant à eux, l'autre versant du propos d'Ayer Mimoun, car dans ce récit le Sahara n'est pas seul à dérouler son amplitude, une autre géographie se positionne, c'est la ville de New York où est invitée Kella. Cette fiction, au-delà de son aspect romanesque, est une allégorie au dualisme de deux univers complètement antinomiques.
Le lecteur est transporté d'un territoire marqué par le vide, le silence, les couleurs d'ocres des grands ergs, le vert des oasis et des palmeraies, à celui d'une mégalopole gigantesque, symbole de l'hyperurbanité. New York, de nos jours, est la Cité par excellence, avec ses gratte-ciel, ses larges avenues, ses embouteillages, sa concentration humaine ; ce sont deux intervalles aux antipodes l'un de l'autre.
On imagine que le choix de l'auteur n'est pas anodin de mettre en parallèle une modernité exacerbée, trépidante, et une culture qui vit au rythme de la poussière que soulèvent les samaras, ces fameuses sandales que les hommes du Sud portent pour se déplacer.
Kella est un roman séduisant, agréable à lire, bien que le style d'écriture, plutôt précieux, lui donne parfois un air suranné. De plus l'on tombe quelquefois dans une sorte d'exotisme qui, en fait, contrarie le dessein de l'écrivain.
On reste désappointé face au cliché de la ville, lieu sans âme uniquement défini par le matérialisme et le consumérisme et le désert lieu de spiritualité et d'élévation. Ce genre de stéréotype peut nous éloigner du désir de revenir à plus d'authenticité et de connexion avec la nature en tant que matrice originelle, comme le suggère Ayer Mimoun.
Après nous avoir fait voyager durant 200 pages et fait pencher sur le destin d'une héroïne descendante de Tinhinan – que l'on présume rebelle et fière de ses origines et de son indépendance, jalouse de sa liberté de gazelle du désert – l'auteur, qui étale de manière dithyrambique son génie créateur, choisit au final de lui faire endosser un rôle de femme traditionnelle et la transforme prosaïquement en épouse et mère de famille ordinaire.
Les éditions Casbah offrent au lecteur un ouvrage de belle facture, et la photo de couverture est une véritable invitation, presque charnelle, à s'immerger dans la vie des hommes et des femmes du Sud algérien.

Amina ZERROUKHI
Kella, roman d'Ayer Mimoun,
éditons Casbah, 222 pages, 2022.
750 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.