H. Hamouna est chercheur en histoire et membre correspondant du Centre national des études historiques (Cneh). Il se consacre à la reconstitution de l'insurrection populaire de décembre 1960 au niveau national, évènements tragiques qu'il a vécus durant son jeune âge, à La Casbah d'Alger. C'est en 1985, après avoir assisté à une conférence sur le 11 Décembre 1960 au musée du Djihad à Alger, que H. Hamouma décida d'écrire l'historique de cette révolte, pour rendre hommage à tous les civils tués, notamment les enfants, qui ont été à l'origine du déclenchement spontané, dans la plupart des endroits, des manifestations de décembre 1960. L'objectif de ce témoignage est double : l'auteur évoque le devoir sacré de mémoire, d'une part, et la correction de certaines erreurs de l'histoire, erreurs qui ont été la cause de beaucoup de falsifications, d'autre part. Selon H. Hamouma, l'histoire de la Révolution ne peut différencier l'histoire des moudjahidine avec celle des civils qui ont payé un lourd tribut pour le même combat libérateur. Ce témoignage est une contribution “modeste”, selon son auteur, à l'écriture de l'histoire algérienne.
