Le centre américain Pen International a décerné à Mohamed Benchicou, directeur du journal Le Matin, le prix Barbara Goldsmith Freedom to Write (liberté d'écrire) pour l'année 2006. Chaque année, Pen International décerne le prix Barbara Goldsmith Freedom to Write à deux lauréats. Pour la 20e année consécutive, l'organisation rend hommage aux écrivains persécutés ou emprisonnés pour avoir défendu le droit à la liberté d'expression. Cette année, le prix a été attribué à Mohamed Benchicou et à l'historien et correspondant pour Radio Free Europe, Rakhim Esenov, interdit de quitter son pays, le Turkménistan, ou d'y publier ses œuvres. Pen International a envoyé un message à Mme Benchicou lui affirmant “avoir suivi avec beaucoup d'intérêt le cas de Mohamed Benchicou et avoir protesté contre son emprisonnement”.
