MAISON DE LA CULTURE DE BEJAIA aït el hadj, nouvelle directrice Licence en psychologie de l'université d'Alger, une maîtrise à Paris et une formation de metteur en scène de théâtre en Union soviétique, tel est le bagage de Hamida Aït El Hadj qui vient d'être installée en tant que nouvelle directrice de la Maison de la culture de Béjaïa Avec deux sœurs, Karima et Fouzia, versées dans le 4e art, Hamida Aït el Hadj, la petite sœur, ne pouvait qu'emprunter cette voie. En effet, elle n'a jamais cessé de donner le meilleur d'elle-même dans son pays jusqu'en 1995, année où son regretté ami, Azzeddine Medjoubi, fut fauché par des balles intégristes alors qu'ils allaient jouer ensemble une pièce intitulée Stanislas. Au cours de la même année, elle s'installe en France, mais tout en ayant un œil sur son pays. En fait, elle fera des va-et-vient ponctuels entre la France et l'Algérie. Ses expériences dans le domaine théâtral sont nombreuses. En 1997, elle écrit, en collaboration avec Farid Benour, en hommage, entre autres, à Jean Sénac et à Tahar, une pièce Un couteau dans le soleil. Cette dernière a été primée à Paris. Au cours de la même année, elle présente, à l'occasion de la Journée internationale de la femme, El Ghanima (le butin) à la salle Ibn Zeydoun. En 2000, elle revient avec une nouvelle création, L'Hirondelle, qu'elle présente à la salle El Mouggar. Le 8 mars 2005, cette pièce a été jouée à l'occasion de la réception offerte par le président de la République aux femmes algériennes. La nouvelle directrice de la Maison de la culture de Béjaïa compte mettre tout son expérience dans cette nouvelle mission. A.HAMMOUCHE LOURD BILAN DE LA PROTECTION CIVILE DE LAGHOUAT 6 030 INTERVENTIONS Dans le cadre de leurs missions, les services de la Protection civile de la wilaya de Laghouat ont enregistré, depuis le début de l'année en cours, 134 incendies et 5 091 interventions pour divers risques et accidents. Il a été enregistré 109 accidents de la circulation graves lors desquels 298 personnes ont été blessées et 26 autres ont trouvé la mort. Dans le registre des accidents domestiques, 9 cas d'asphyxie par le gaz ont été enregistrés, fort heureusement, aucun décès n'a été déploré parmi les victimes. Enfin, un total de 6 030 interventions a été effectué par la Protection civile à travers l'ensemble du territoire national. Si l'excès de vitesse, le non-respect du code de la route et la conduite en état d'ivresse sont les causes probables des accidents de la circulation, l'inattention des parents est souvent à l'origine des accidents domestiques. C'est pourquoi la vigilance est de mise. Surtout à la veille des fêtes de fin d'année. Les statistiques en la matière donnent les vertiges. Toutefois, il faut dire que pour la majorité des accidents, toutes natures confondues, l'erreur humaine reste, en grande partie, responsable. A. BOUHAMAM