Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'écorchée vive des tréteaux
Théâtre. Hamida Ait El Hadj, dramaturge
Publié dans El Watan le 04 - 05 - 2005

Détentrice d'une licence en psychologie à l'université d'Alger, puis d'une maîtrise à Paris, Hamida Aït El Hadj est allée en Union soviétique pour entamer une formation de metteur en scène de théâtre.
Toute sa vie, confie-t-elle, elle a été bercée dans les coulisses d'une famille portée sur le théâtre. Avec deux sœurs, Karima et Fouzia, versées dans le 4e art, la petite sœur ne pouvait qu'emprunter cette voie. A l'âge de 3 ans, elle se plaisait déjà à jouer certains rôles au niveau de son école maternelle. Etant un peu plus grande, elle était carrément distribuée dans certaines pièces théâtrales à la salle Pierre Bord (salle Ibn Khaldoun). Elle a également fait du théâtre amateur au lycée et même dans « El hadika el sahira ». Hamida Aït El Hadj a continué de donner le meilleur d'elle-même dans son pays jusqu'en 1995, année où son regretté ami Azzeddine Medjoubi fut fauché par des balles intégristes alors qu'ils allaient jouer ensemble une pièce intitulée Stanislas. Au cours de la même année, elle s'installe en France, mais tout en ayant un œil sur son pays. En fait, elle fera des va-et-vient ponctuels entre la France et l'Algérie. « Je suis dans le privé. Je suis coach au cinéma français. J'ai tout de même monté quatre spectacles à Paris », dit-elle. Ses expériences dans le domaine théâtral sont nombreuses et fructueuses à la fois. En 1997, elle écrit en collaboration avec Farid Benour, en hommage, entre autres, à Jean Sénac et à Tahar, une pièce Un couteau dans le soleil. Cette dernière a été primée à Paris. En 1997, elle présente à l'occasion de la Journée internationale de la femme El Ghanima (le butin) à la salle Ibn Zeydoun. En 2000, elle revient avec une nouvelle création L'Hirondelle qu'elle présente à la salle El Mougar. Sur un ton animé, l'artiste révèle qu'elle a déposé, depuis deux ans, deux projets au ministère de la Culture, en vain. « Jusqu'à présent, je n'ai pas eu l'argent du ministère ni la place qui me revient de droit au TNA en tant que metteur en scène. Si ce pays a besoin de ses cadres qu'il leur donne la possibilité de travailler. On fait appel à moi ponctuellement. » Hamida tient à préciser que ses déplacements en Algérie s'effectuent grâce à l'amour du pays et à la passion du théâtre. Preuve en est, quand on lui a demandé de monter Souk El Ansa, pièce abordant le thème du code de la famille, elle a répondu présente. « Je ne pouvais pas créer une pièce comme cela. J'ai puisé dans El Ghanima. J'ai pris deux personnages : le premier étant celui du Butin, joué par Kheddouma et le second Bent Alahoum que j'ai pris également du Butin et que j'ai transformé en monologue avec M. Laffer. On est allé voir Chafia Boudraâ. Grâce à une cassette audio, cette grande dame a appris le texte en une nuit pour le jouer le lendemain. » Auparavant, le rôle avait été confié à sept artistes, entre autres Fatiha Berber, Doudja... Le 8 mars dernier, cette pièce a été jouée à l'occasion de la réception offerte par le président de la République aux femmes algériennes. « Le président avait répondu au personnage de Khadoum Bent El Alia. Si on m'avait demandé d'exposer ces revendications au président, je l'aurais fait d'une manière subtile. J'aurais interpellé le président avec beaucoup d'humour. C'est vrai qu'il y a un pas qui a été fait dans le code de la nationalité, mais beaucoup reste à faire. » Hamida Aït El Hadj demeure persuadée qu'elle jouera autant de fois cette pièce tant que le code de la famille ne sera pas abrogé. A la question de savoir ce qu'elle pense de la relève, notre interlocutrice estime « qu'on ne peut pas dire qu'il y a un théâtre ou un cinéma. Il y a des expériences de temps en temps. Un théâtre, dit-elle, c'est un répertoire fixe, c'est une création permanente et des échanges culturels avec d'autres théâtres. » Le théâtre ne bat pas de l'aile. Les gens n'ont pas les moyens de travailler. « L'argent est le nerf de la guerre et de... la paix », explique-t-elle.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.