“Entre nous et l'insécurité, il y a le laxisme des services de sécurité”. C'est l'en-tête d'une pétition signée à Aïn Benian, à une dizaine de kilomètres d'Alger, par les habitants du quartier dit Casino, encore sous le choc de la mort de Mohamed Boubadjou, survenue le 7 juillet dernier, à la suite d'une bagarre entre jeunes. Le document parvenu, hier, à la rédaction alerte contre “le climat d'insécurité” qui règne particulièrement dans la rue colonel Si M'hamed, en mettant en cause “le laxisme et le laisser-aller des services de sécurité (police)” devant “toutes les formes de délinquance”. Pour les citoyens du quartier Casino, la situation prend des proportions alarmantes, voire dangereuses. Pour preuve, “il ne se passe pas un jour sans que des citoyens paisibles soient agressés physiquement à quelques dizaines de mètres du commissariat de la ville”. Ils affirment que malgré le dépôt de “plusieurs plaintes”, la police n'a donné suite à aucune de leur requête. D'où leur décision de réagir et de se prendre en charge pour mettre fin à une situation devenue intolérable. Dans leur pétition, les habitants interpellent les plus hautes autorités du pays en leur demandant de faire en sorte que “la sécurité du citoyen devienne une réalité concrète” et réclament des “mesures disciplinaires” à l'encontre des membres du commissariat, à commencer par le premier responsable. H. A.