AIN OUSSERA un jeune décède sur un terrain de football Trois mois après la mort subite d'un adolescent lors d'un match de football suite à un arrêt cardiaque, un autre jeune de 22 ans a rendu l'âme dans des conditions similaires, avant-hier soir, sur un terrain de proximité, dans un quartier populaire de la ville d'Aïn Oussera. Transporté à l'hôpital, il n'a pu résister à la chute fatale dont il a été victime. Nos enfants devraient faire plus attention. Les parents, pour leur part, devraient également leur conseiller les activités pour lesquelles ils sont faits. S. OUAHMED BEJAIA SOIXANTE-DIX LOGEMENTS AADL LIVRES L'Agence pour l'amélioration et le développement du logement de Béjaïa (AADL) a procédé, à la fin de la semaine dernière, à la livraison de 70 nouvelles unités situées sur le site ENL. C'est la deuxième distribution à Béjaïa portant le total d'unités livrées à 152 sur les 500 retenues dans le cadre du programme de l'année 2002. Les acquéreurs locataires ont reçu les clefs de leur appartement le mois de février 2006. Ainsi, mercredi passé, c'était au tour de 70 autres de vivre la même émotion en visitant leur demeure flambant neuf. À noter qu'au programme AADL inscrit en 2002 à Béjaïa, 3 sites sont toujours en cours de réalisation : Brandy (59 unités), Sidi-Ahmed (72 unités) et Sid Ali Levhar (175 logements). A. H. EMPLOI RURAL À BERROUAGHIA distribution de ruches et de machines à coudre Des populations ciblées par le programme d'emploi rural qui concerne les communes de la daïra de Berrouaghia ont pu améliorer leur revenu grâce aux aides qui leur ont été consenties. Après avoir bénéficié de modules de 80 têtes de poules pondeuses, 31 familles rurales ont aussi reçu des ruches pleines distribuées, mercredi dernier, par la circonscription des forêts. Cette dernière a procédé à la répartition d'un quota de 250 ruches en fonction des besoins exprimés par les populations rurales pour ce type de petit élevage. Selon le chef de la circonscription des forêts, la distribution de 38 machines à coudre en faveur des femmes rurales interviendra au cours de cette semaine, à travers les communes relevant de sa compétence. La circonscription a déjà mené, au cours de la campagne d'hiver, la réalisation de 450 ha de plantations fruitières, 240 ha de reboisement, 68 ha de travaux de fixation de berges et de 5 000 m3 de corrections torrentielles. M. EL BEY