SAIDA UN INCENDIE DANS UN APPARTEMENT Un court-circuit a été à l'origine d'un incendie qui s'est déclaré, avant-hier, dans un appartement, situé au quartier El Badr, à Saïda. La fumée, qui se dégageait de l'intérieur de l'appartement, a fait craindre le pire aux riverains qui ont assisté à cette scène. Mais, fort heureusement, il n'y a eu plus de peur que de mal, à part les dégâts occasionnés par les flammes, on ne déplore effectivement aucune victime. Alertés, les éléments de la Protection civile se sont immédiatement rendu sur les lieux et ont pu maîtriser le sinistre évitant ainsi sa propagation aux habitations voisines. Dix jours avant, un autre incendie a partiellement détruit une habitation dans le même quartier. La chambre dans laquelle le sinistre s'est déclaré a été entièrement détruite mais les pompiers ont sauvé le reste de la maison, devenue inhabitable en raison des fumés. F. Z. Aéroport abdelhamid-boussouf (tiaret) cinq vols vers djeddah Pas moins de 550 pèlerins des wilayas de Tiaret et Tissemsilt transiteront par l'aéroport Abdelhamid-Boussouf de Aïn Bouchekif pour rallier les lieux Saints, voire la ville de Djeddah en Arabie Saoudite. Ainsi, cinq vols, dont le premier a eu lieu hier dimanche, sont programmés à cet effet. Par ailleurs, il faut rappeler que toutes les dispositions de réussite de cette opération ont fait l'objet, la semaine dernière, de séances de préparation et de sensibilisation entérinées par les autorités locales, notamment la direction des affaires religieuses et des wakfs de Tiaret. R. SALEM AIN TEMOUCHENT LES PROBLÈMES DE LA JEUNESSE EN DEBAT Dans le but d'un rapprochement des associations locales et des structures spécialisées pour l'enfant et la jeunesse, une conférence-débat, animée par Dr Dib, président de la Fondation algérienne des droits de l'enfant et de l'adolescent, a eu lieu avant-hier à Aïn Témouchent. L'on a donc assisté à un débat inédit dans la mesure où la langue de bois n'avait aucune chance d'y accéder tant le sujet était abordé tout cru et sans tabou, ni complaisance envers les autorités locales que les jeunes ont eu du plaisir à pointer un doigt accusateur sur leur non-assistance. Cette conférence qui a été précédée par la projection d'un documentaire sur les fléaux qui guettent cette catégorie devenue par la force du temps vulnérable aux tentations mafieuses et à la délinquance. Ensuite, la parole a été donnée aux jeunes qui se sont exprimés sur les problèmes rencontrés dans leur quotidien et qui sont dus principalement à une absence d'écoute de la part des autorités locales mais aussi et surtout à une absence d'information qui trouve du mal à se faire un chemin. M. Laradj
