batna un maçon électrocuté Un jeune maçon âgé de 28 ans a trouvé la mort, victime d'une électrocution sur son lieu de travail. L'accident a eu lieu dans un chantier de construction de nouveaux logements de Aïn Touta situé dans le quartier Jughurta. Le malheureux venait d'être recruté 3 jours auparavant sur le chantier. D'après les témoignages de ses collègues, il était en train de raccorder des câbles métalliques sur le toit d'un bâtiment, sans faire attention aux autres fils électriques qui passaient sur ce même toit. Un contact périlleux entre les deux fils a causé l'électrocution du jeune homme, lui causant de graves brûlures auxquelles il a succombé sur le coup. La dépouille mortelle a été transférée vers la morgue de l'hôpital de Aïn Touta. Lamia F. el tarf un scanner pour l'hôpital d'el kala L'hôpital d'El Kala de 243 lits dans la wilaya d'El Tarf s'est doté récemment d'un scanner. Ce dernier a été acquis pour la bagatelle somme de 4 milliards de centimes. Ce moyen de prospection approfondi va permettre aux patients de la région de ne plus se déplacer jusqu'à Annaba pour se faire scanner. Il allégera, par ailleurs, les frais de déplacement de 75 km, souvent très coûteux pour des malades dont le revenu est souvent très bas et harassant en outre. Ce moyen de travail très sophistique sera bientôt opérationnel. Un docteur dans la spécialité a été désigné par la direction de la santé afin de suivre une formation de quelques semaines. Après cette formation, ce médecin sera affecté au niveau de l'hôpital d'El Kala et les citoyens de la wilaya d'El Tarf ne seront plus transférés vers un des centres hospitaliers de Annaba pour subir d'éventuels radiographie du scanner. Tahar B. skikda station de traitement du barrage de guenitra opérationnelle Le ministre des Ressources en eau, M. Abdelmalek Sellal, a entamé une visite de travail, avant-hier, dans la wilaya de Skikda, par l'emplacement de la station de traitement du barrage de Guenitra à Oum Toub, d'une capacité de traitement de 34 560 m3/jour. Ce dernier sera d'un grand apport pour l'amélioration de l'approvisionnement en eau potable de cette région. Le programme de développement du secteur de l'hydraulique, qui comprend 38 opérations pour un montant global de plus de 13 milliards de DA, a été présenté au ministre qui s'est enquis de la rénovation du réseau d'AEP au niveau des principales agglomération de Skikda, Collo, Azzaba et El Harrouch. Dans le même sillage, le premier responsable du secteur de l'hydraulique a inspecté le raccordement en aval de la station de déssalement pour alimenter El Harrouch et Azzaba, une adduction totale de 52 kilomètres. Enfin, il s'est enquis du programme de construction et d'équipement de plusieurs réservoirs d'eau d'un total de 67 000 m3, ainsi que de la construction, équipement et réhabilitation de stations de pompage. A. Boukarine