Des retraités algériens relevant de la Caisse française de retraite n'ont de cesse de se plaindre des retards dans le versement de leurs pensions. Entre le versement de la pension en France et son encaissement à Alger, il s'écoule entre neuf et onze mois. Le ministre du Travail estime que le retard n'est pas imputable à la CNR, précisant que “la problématique du retard réside dans les procédures de transfert des fonds de ces pensions”. “Cette opération passe par plusieurs étapes au cours desquelles plusieurs parties interviennent”, ajoute-t-il. Le paiement de ces pensions, a-t-il précisé, passe par “un correspondant financier agréé”, en l'occurrence la banque BRED en France, qui, après réception des fonds de la Caisse française de retraite, les transfère à la Banque d'Algérie qui, à son tour, verse ces fonds dans les comptes CCP des bénéficiaires.