Le centre d'hémodialyse, dont le bloc se trouve à l'intérieur de l'hôpital d'El Tarf de 120 lits, a bénéficié récemment de 10 nouveaux générateurs pour un coût de 16 millions de dinars. Ce nouvel équipement sanitaire permettra aux une meilleure prise en charge des malades d'El Tarf. Ces derniers, dans un passé récent, se déplaçaient jusqu'à Annaba pour être dialysés. Selon notre source, il existe à travers la wilaya d'El Tarf 101 personnes souffrant d'insuffisance rénale et seuls 60 d'entre elles sont prises en charge par le centre qui a été inauguré en 2001. Ces personnes suivent des séances dans de bonnes conditions. La même source tient à féliciter la direction de la santé qui a mis à leur disposition tous les moyens nécessaires pour soulager la souffrance des patients et les médecins qui veillent sur leur santé. En outre, elle a précisé qu'une nette amélioration a été notée depuis plus de deux ans. Le recensement effectué par une équipe médicale signale que seuls les malades des deux plus grandes daïras de la wilaya, Dréan et Besbès, situées à moins de 40 kilomètres de Annaba, suivent des séances de renouvellement du sang au sein des hôpitaux de la grande métropole. À El Tarf, la direction de la santé déploie tous ses efforts pour améliorer le quotidien des malades souffrant d'insuffisance rénale. Elle a affecté deux médecins spécialistes qui sont d'un soutien conséquent pour le renforcement de l'équipe opérationnelle au centre d'hémodialyse. Le directeur de la santé souhaite que l'on renforce encore plus non seulement les personnes atteintes d'insuffisance rénale à El Tarf mais aussi les handicapés et les invalides. Tahar B.