Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    CRA : Hamlaoui présente ses condoléances aux familles des bénévoles du Croissant rouge palestinien morts en mission    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les femmes calligraphes du Coran»
Publié dans La Nouvelle République le 03 - 06 - 2012

Le Dr Hilal Kazan, PhD au département d'histoire et de l'art islamique à l'université de Marmara (Turquie) a présenté, jeudi dernier, à l'hôtel Mazafran de Zéralda, une conférence intitulée «Les femmes calligraphes du Coran», en présence de nombreux chercheurs, professeurs et calligraphes algériens et étrangers.
Cette conférence a été organisée dans le cadre du 4e Festival culturel international de la calligraphie arabe qui se tient du 29 mai jusqu'au 7 juin prochain au Musée national de l'enluminure, de la miniature et de la calligraphie, sis au Palais Mustapha Pacha à Alger. La conférencière a indiqué que ces femmes calligraphes ont joué un rôle «très important» dans l'histoire de la calligraphie islamique dans toutes ses étapes. «Cependant, il existe quelques femmes calligraphes qui n'ont pas signé leurs écritures copiées sous prétexte de leur modestie et leur vie privée qui était un enjeu important durant cette période», a estimé le Dr Kazan. Elle fera savoir, à ce titre, qu'une douzaine de femmes calligraphes ont copié le Coran à travers l'histoire de la calligraphie, en prenant pour exemple la calligraphe «Fadl» qui était une concubine qui vivait dans un palais à Kairouan au 10e siècle. «Elle a copié la page d'ouverture du Coran dont une copie a aujourd'hui survécu», dira-t-elle. Et de rappeler qu'il y avait également, d'autres femmes calligraphes à l'image de la fameuse Zaineb Bt.Ahmed Almakdisiyyah. «Cette dernière vivait au Jérusalem au 14e siècle. Son œuvre se trouve au Musée islamique du Caire. Malheureusement, on n'a pas eu toutes les informations sur sa vie», a-t-elle poursuivi. Elle citera également d'autres femmes calligraphes qui ont marqué l'histoire de la calligraphie de l'époque ottomane, à l'instar de la Princesse Shadi Malak ou de Fatima Sultan qui vécut au 16e siècle, à l'apogée de l'Empire ottoman, Fatima Tûtî, qui vécut au 18e siècle, Esma Ibret, la célèbre calligraphe de l'époque ottomane dont l'œuvre est exposée au Musée Top Capi à Istambul, Emine Aziz Hanim, dont l'œuvre est exposée à la librairie à El-Madinah en Arabie Saoudite, Hurshid Kulah Alayniki, une calligraphe perse qui vécut en 19e siècle et s'est spécialisée dans la calligraphie du style Thulth, naskh et riq'a et enfin Ummu Salama bt. Fethali Shah. L'intervenante a affirmé, par ailleurs, que ces femmes ont marqué l'histoire de la calligraphie arabe, surtout qu'elles vivaient dans une vaste région s'étendant de l'Andalousie à l'Inde. Ajoutant que ces dernières ont contribué au développement de leur culture et civilisation. «Aujourd'hui, en dehors des biographies et des tableaux, on peut obtenir des écritures calligraphiques de ces femmes sur des pierres funéraires, des manuscrits se trouvant dans les bibliothèques, catalogues d'enchères et des archives qui marquent les différentes civilisations de l'humanité car, aujourd'hui, il n'y a pas de caractéristiques différentes entre les œuvres des femmes et celles des hommes», fera-t-elle encore remarquer. Elle a aussi évoqué, lors de cette conférence, l'histoire de la calligraphie et l'aventure des femmes calligraphes, précisant que Shifa Bt.Abdullan el Adeviyyah est considérée comme la première femme calligraphe. Elle a enseigné l'écriture à de nombreux musulmans. Elle fera encore savoir que le premier homme calligraphe est le calife Ali. A noter qu'en marge de cette conférence, un atelier de calligraphie arabe a été organisé au profit des calligraphes à l'hôtel Mazafran (Zéralda). Un atelier conçu pour l'apprentissage des techniques de la calligraphie et animé par le Pr Adnan Cheikh Othman (Syrie) et au sein duquel les participants ont représenté quelques affiches renfermant des écritures coraniques, des lettres et des mots arabes calligraphiés à l'encre de Chine, en utilisant différentes techniques permettant de découvrir la richesse, la fluidité et la beauté de ces lettres. L'atelier a été suivi, le vendredi, d'une visite guidée au profit des participants au 4e Festival culturel international de la calligraphie arabe, des différents sites historiques que recèle la ville de Tipasa, à l'instar de la ville romaine, une ville construite au 1er siècle après J.-C. et dotée, selon notre guide, de plusieurs vestiges romains à l'image de la cité des villas, l'amphithéâtre, des zones de temples, une grande basilique chrétienne, construite au 4e siècle, deux nécropoles et un rempart construit au 2e siècle. La visite a pris fin au mausolée royal de Maurétanie, où les visiteurs on pris des photos souvenirs. Il s'agit, en effet, d'un vestige circulaire à destination funéraire, situé sur la route menant d'Alger à Cherchell, d'une hauteur de 32,40 mètres et présentant 60 colonnes. La délégation a également profité d'une ballade féerique au bord des plages de Tipasa et certains n'ont pas hésité à faire un petit plongeon.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.