L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Savoir tourner la page ensemble pour dépasser les douleurs»
Publié dans La Nouvelle République le 21 - 10 - 2012

S'exprimant au sujet de la visite que devrait effectuer François Hollande au mois de décembre en Algérie, les ministres des Affaires étrangères et des Anciens combattants français souhaitent que cette visite soit l'occasion pour les responsables des deux pays de regarder l'histoire en face et tourner la page ensemble de la façon la plus juste, la plus transparente et la plus apaisée afin de dépasser les douleurs qui subsistent des deux côtés de la Méditerranée.
Les deux ministres divergent autour du traité qui devrait éventuellement être signé entre les deux pays. Si Laurent Fabius souhaite un partenariat d'exception, Kader Arif propose, quant à lui, un traité d'amitié. «C'est un partenariat stratégique avec la France et non pas un traité d'amitié que souhaitent les Algériens», a déclaré Fabius. «Nos amis algériens ne souhaitent pas qu'on rentre dans ce type d'instrument juridique. Ils veulent un partenariat stratégique avec nous et c'est aussi notre approche», a-t-il affirmé sur une radio française. Laurent Fabius a par ailleurs réaffirmé que ce voyage du président Hollande ne donnerait pas lieu à une repentance de la France sur son passé colonial. «Les Algériens ne souhaitent absolument pas qu'on fasse un voyage tourné vers le passé», a-t-il affirmé. Ce n'est pas le cas pour le ministre délégué aux Anciens combattants, Kader Arif, qui a indiqué qu'il espérait que le traité franco-algérien portera le nom de «traité d'amitié ». Evoquant la reconnaissance par François Hollande des événements du 17 octobre 1961, il ajoute : «François Hollande a eu raison de rendre hommage aux victimes de cette répression sanglante. Nous avons mal à notre mémoire et il s'agit de regarder notre histoire de la façon la plus juste, la plus transparente et la plus apaisée afin de dépasser les douleurs qui subsistent des deux côtés de la Méditerranée.» Au sujet de la visite que devrait effectuer le président français en Algérie, Kader Arif, a déclaré qu'il ne faut pas être dans une course qui soit perçue comme une provocation et ravive les conflits. «Ce qui a été dit par François Hollande sur le 17 Octobre est sans repentance, sans auto-flagellation. Il faut qu'avec l'Algérie nous puissions tourner la page ensemble, ce qui signifie que les Algériens soient eux aussi capables de faire des gestes, ce qui ne pourra qu'avoir une incidence positive pour les Français d'origine algérienne ou les Algériens vivant en France. Chaque fois qu'on peut regarder l'Histoire en face, on se grandit.» Interrogé sur ce qu'il attend de la part des responsables algériens, Kader Arif a fait savoir qu'«il est inacceptable par exemple que nos compatriotes harkis ne puissent pas se rendre dans le pays de leurs ancêtres ou, pour ceux qui le souhaitent, y être enterrés. Nous avons abordé cette question avec nos amis algériens et nous avons compris qu'il y avait une volonté d'ouverture de leur part à ce sujet». Le ministre des Anciens combattants a ajouté qu'au sujet des archives, plusieurs mémorialistes «travaillent sur notre histoire commune. Mais on peut faire davantage. Cela doit faire partie d'une nouvelle étape car nous avons besoin de chaque côté de tourner la page». Il a indiqué que François Hollande partira en Algérie avec un grand sens des responsabilités. Il conclut : «Il ne s'agit pas uniquement de revenir dans un pays où il a gardé beaucoup d'amis, mais de discuter avec les Algériens d'une urgence de stabilité au Sahel, de faire redémarrer un espace d'échanges régional après l'échec de l'Union pour la Méditerranée, de signer un traité franco-algérien. J'espère qu'il portera le nom de traité d'amitié.»

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.