Le bilan mensuel de la direction du commerce et des prix de la wilaya d'Oum El-Bouaghi dont nous détenons une copie fait ressortir que durant le mois d'août 2017, plus de 833 interventions ont été opérées par les contrôleurs de la DCP à travers les 12 daïras. À l'issue desquelles, 203 procès-verbaux furent dressés à l'encontre des commerçants défaillants et non respectueux des règles des transactions commerciales qui furent poursuivis en justice. Les mêmes services ont saisi divers produits impropres à la consommation, dont 232 kg de viandes rouges et blanches d'une valeur estimée à 219 409 DA. Pour défaut de facturation, il a été procédé à la saisie d'une quantité de marchandises d'une valeur égale à 43 676 550,73 DA. Par ailleurs, il a été décidé la fermeture de 19 locaux de commerce pour défaut de registre du commerce.