Une salle de spectacle réputée de Bristol qui portait le nom du marchand d'esclaves Edward Colston a été rebaptisée après des mois de controverses sur les liens de cette ville de l'ouest de l'Angleterre avec ce personnage. La salle de spectacle qui portait son nom, « Colston Hall », a été rebaptisée Bristol Beacon (« le Phare de Bristol »), après une consultation publique, ont annoncé mercredi le maire de Bristol Marvin Rees et la responsable du Bristol music trust, Louise Mitchell, qui a salué un « symbole d'espoir ». Début juin, la statue d'Edward Colston qui faisait controverse depuis des années, avait été déboulonnée puis jetée à l'eau, lors de manifestations du mouvement Black Lives Matter ayant suivi le décès fin mai de George Floyd, un Américain noir tué par un policier aux Etats-Unis.
