ANP: Portes ouvertes sur le Centre d'instruction spécialisée du Transport de M'sila    Agression sioniste : l'Allemagne appelle à une enquête sur l'assassinat de secouristes à Ghaza    Finances : Bouzerd participera au Koweït aux réunions annuelles des institutions financières arabes    La nouvelle ligne aérienne Alger-Abuja insufflera un nouvel élan aux relations économiques et humaines entre les deux pays    Ghaza : le bilan des journalistes tombés en martyrs grimpe à 210    Coupe de la CAF : Le CS Constantine s'envole cet après-midi vers Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.752 martyrs et 115.475 blessés    Atelier de formation sur les commissions rogatoires internationales et la coopération internationale    Eliminatoires Coupe du Monde féminine 2026 (U20) : les Algériennes en stage à Sidi Moussa    Nâama : 10 blessés dans le renversement d'un bus    Un Marocain arrêté en France avec 120 kg de drogue    Signature d'un accord de coopération entre l'Université "Abdelhamid Ibn Badis" de Mostaganem et l'Université "Federico II" de Naples (Italie)    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    L'Algérie jouit du respect des institutions internationales    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Monstre sacré du cinéma algérien    Le président de la République reçoit le président du Groupe de la BID    Judo: l'Algérien Khaled Ouennouf souhaite briguer un poste au sein de l'Union Arabe de Judo    El-Bayadh: inhumation du Moudjahid Abdelkader Aïssaoui    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Aménagements annoncés à Belacel    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces 100 romans qui façonneront «notre nouveau monde»
Après confinements
Publié dans La Nouvelle République le 11 - 10 - 2021

Les utilisateurs et le personnel des bibliothèques à travers le Royaume-Uni ont choisi le roman qui, durant cette difficile période pandémique, a eu une signification toute particulière pour eux. Ce sont, au total, plus de 400 personnes qui ont participé à cet évènement, afin d'établir une liste : « Les 100 romans qui ont façonné notre Nouveau Monde ».
La publication de cette liste s'inscrit dans la continuité de la Libraries Week (ou « la Semaine des Bibliothèques »), une célébration annuelle autour des bibliothèques et leur importance au sein de la société britannique. Chaque année, l'évènement s'articule autour d'un thème, et explore les différentes innovations imaginables par les bibliothèques publiques dans l'optique de soutenir leurs communautés.
Cette centaine d'ouvrages se démarque par sa diversité : des titres récents flirtent avec de grands classiques de la littérature anglophone. Good Omens (De bons présages, J'ai Lu, trad. Patrick Marcel) de Terry Pratchett et Neil Gaiman, The Overstory (L'Arbre-monde, Le cherche Midi, trad. Serge Chauvin) de Richard Powers, ou encore Klara and the Sun (Klara et le Soleil, Gallimard, trad. Anne Rabinovitch) de Kazuo Ishiguro sont ainsi accompagnés des œuvres de Tolkien, Orwell, Shelley ou Austen.
Et, tout comme les âges, les genres se mélangent et se côtoient sans contrefaçon, reflétant la diversité des lecteurs et lectrices du pays.
On retrouve aussi la lauréate du Women's Prize 2021, Susanna Clarke, pour son roman Pirenesi — ou Piranèse de son titre français, publié aux éditions Robert Laffont, avec une traduction de Isabelle D. Philippe.
Isobel Hunter, directrice générale pour Libraries Connected, a déclaré : « Au cœur des bibliothèques se trouve la lecture. Le pouvoir des livres pour apaiser et réconforter, pour offrir un répit et une évasion et pour générer de l'inspiration, de l'espoir et de l'empathie n'a jamais été aussi évident. » Et d'ajouter : « J'espère sincèrement que cette nouvelle liste incitera les gens à lire quelque chose qu'ils n'ont jamais envisagé auparavant et à soutenir les merveilleux auteurs nouveaux et à venir qu'elle présente ».
Cette nouvelle liste fait suite à la campagne des bibliothèques BBC « Novels that Shaped our World », créée en 2019 et financée par l'Arts Council England. Cette campagne a eu pour objectif d'inspirer les bibliothèques du Royaume-Uni à imaginer des évènements dédiés à un large éventail de communautés. Des personnes âgées en situation d'isolement et/ou de démence, des communautés minières rurales, des réfugiés, des sans-abri et des détenus avaient ainsi été sensibilisés à la lecture. Des troupes de théâtre, des auteurs et des illustrateurs, des compagnies de danse et bien d'autres artistes avaient eux aussi été conviés.
« Nos bibliothèques publiques offrent l'opportunité d'expérimenter et d'explorer la lecture, nous aidant à découvrir des écrivains nouveaux pour nous, mais pas encore familiers, qui ont le pouvoir d'inspirer et de ravir », a déclaré Sue Williamson, directrice des bibliothèques, Arts Council England.
« L'écrit peut nous emmener dans de nouveaux mondes et approfondir notre compréhension – nous pouvons écouter différentes voix, faire des voyages et surtout, nous détendre et nous rafraîchir l'esprit, même dans les moments difficiles. Cette liste large et diversifiée contient de brillants écrivains du passé et du présent et nous présente les grands noms de l'avenir. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.