France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Demeures d'histoire
Voyage au Caire
Publié dans La Nouvelle République le 11 - 09 - 2024

kA l'écart du tumulte cairote, de somptueuses demeures, bâties au tournant des XIXe et XXe siècles conservent l'empreinte de leurs augustes occupants : ici vécurent le chantre du nationalisme égyptien Saad Zaghloul, le poète Ahmed Chawki ou encore Mahmoud Khalil, fameuse figure des arts et des lettres. Visite à pas feutrés de ces temples de la mémoire.La villa du rossignol
À Gizeh un familier des lieux rapporte que dans l'opulente villa du poète Ahmed Chawki, régnait une atmosphère d'affabilité, de bonne humeur...»
Il ne reste plus beaucoup d'objets ou de mobilier témoignant de la vie dans la maison. Mais dans la bibliothèque, en scrutant attentivement les vitrines, on découvre des ouvrages d'Alphonse Daudet, de Beaumarchais ou encore de Victor Hugo.
Kadreya appartient à la grande société cairote. Elle se souvient qu'enfant, elle venait dès qu'elle le pouvait, rendre visite à son amie, la petite-fille de Ahmed Chawki. « Il régnait dans la maison une grande sérénité et un calme que seuls les enfants venaient troubler. Des artistes s'y retrouvaient et n organisait très régulièrement dans le jardin, des thés pour les jeunes filles. Le poète, bien que très sympathique et charismatique, gardait une distance et semblait évoluer dans son monde et ses pensées ». Elle se rappelle qu'il quittait souvent la maison pour se rendre dans une hutte sur la route des pyramides avec son ami le chanteur Abdelwahab. Ils travaillaient ensemble dans cet endroit qu'on nommait le « nid du boulboul » (rossignol), cet oiseau au chant si merveilleux. Les chansons écrites par Chawki résonnaient dans toute l'Egypte, portées par la voix d'Abdelwahab qu'il logeait à Guizeh et pour lequel il jouait un véritable rôle de mécène. Réciproquement, aujourd'hui encore, beaucoup des écrits de Chawki sont encore connus du peuple égyptien grâce à ces chansons.
Il écrivait sur tous les sujets, petits et grands événements de l'histoire. Il aimait à se rapprocher de l'homme de la rue, a rencontré les gens et entendre leurs conversations. Des mots griffonnés et raturés de sa main, sur des bouts de papier, de toutes tailles et de toutes natures, sont aujourd'hui encadrés à l'étage de sa villa, telle des reliques et témoignent de son abondante inspiration.
Ses pièces de théâtre étaient volontairement rédigées dans le dialecte égyptien afin de les rendre accessibles à ceux qui avaient peu d'éducation. « Avec Chawki s'ouvrait le début d'une nouvelle génération d'écrivains de langue arabe.Mais sa force a été de respecter les formes anciennes en utilisant à la fois une écriture classique et la langue égyptienne » commente le poète Ahmed Moati Abdel Hegazi.
Ce qui aura valu à Chawki d'être consacré « Prince des poètes » par le monde littéraire arabe. Par son œuvre, il aura été un véritable porte-parole de la nation égyptienne, alors sous domination anglaise. Pendant son exil en Espagne, Saad Zaghloul aurait contribué à diffuser ses poèmes qui chantent l'Egypte.
A son retour, le peuple égyptien lui réservera un accueil triomphal. Ainsi, bien qu'issu de milieux totalement différents, Chawki et Zaghloul se sont retrouvés dans un combat commun pour l'indépendance de leur pays. En 1918, Zaghloul forme une délégation (Wafd) afin de négocier l'indépendance. Mais les Britanniques interdisent son voyage en Europe. Chawki rapporte l'événement dans un poème en ces termes « Nous avons délégué auprès de Pharaon, Aaron et Moïse et ils entamèrent la lutte ».
(A Suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.