Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Signature d'un mémorandum d'entente entre la cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque à Istanbul    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une transition inclusive en Syrie    Judo/Championnats d'Afrique individuels: l'Algérie décroche sept médailles    Agressions sionistes: le PAM a "épuisé tous ses stocks alimentaires" à Ghaza    Décès du Pape François: Attaf signe le registre de condoléances au nom du Gouvernement algérien    63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque: Belhadj salue les bonnes relations entre la Cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque    CAF: Walid Sadi à Accra pour assister aux travaux du Comité exécutif    Secousse tellurique de 3,2 dans la wilaya d'Oran    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.439 martyrs et 117.416 blessés    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Projection à Alger du film documentaire "La Saoura, un trésor naturel et culturel"    Averses orageuses, vendredi et samedi, sur plusieurs wilayas du pays    Abdelhamid Bourayou, un parcours au service du patrimoine amazigh    Rebiga préside la réunion de la Commission nationale de préparation des cérémonies commémoratives des journées et des fêtes nationales    Exposition à Alger en hommage au militant anticolonialiste yougoslave et ami de l'Algérie, Zdravko Pecar    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Déflation et démocratie
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 15 - 01 - 2009

L'histoire de la finance est en partie celle d'une lutte pour trouver un moyen sûr et stable de mesurer les valeurs. Comme toute quête de certitude dans notre monde imprévisible, elle était vouée à l'échec. La crise financière actuelle met cette vulnérabilité en pleine lumière, puisqu'elle détruit toute impression que l'on peut donner une valeur précise aux choses. Désormais, nous sommes pour la plupart convaincus que cette incertitude est inhérente au système financier. Or, elle révèle également des problèmes profonds de l'ordre politique.
Par le passé, la monnaie métallique apportait une réponse peu pratique et insatisfaisante à la question de la valeur. Peu pratique, parce que l'or était incommode pour les transactions courantes et que l'argent avait trop peu de valeur pour les gros transferts. De plus, avec la découverte de nouvelles sources d'approvisionnement, la monnaie métallique était sujette à des changements imprévisibles de valeur. L'arrivée de l'argent depuis le nouveau monde au XVIe siècle a provoqué une inflation durable ; la découverte de l'or en Californie au milieu du XIXe siècle et en Alaska, en Afrique du Sud et en Australie 50 ans plus tard, ont produit une inflation modérée ; et l'absence de telles découvertes dans les années 1870 et 1880, une déflation modérée. Nombre d'économistes et de politiciens ont conclu que le papier-monnaie était plus facilement contrôlable, donc plus stable. Cette innovation, qui reposait sur des techniques de fabrication du papier et d'impression hautement sécurisées, transforma le XXe siècle. Pourtant, elle eut au départ des effets beaucoup moins stables, à cause de l'irrésistible tentation d'abus politique. Au lieu de modérer l'inflation, le XXe a surtout été extrêmement inflationniste, les gouvernements émettant trop de monnaie.
Durant les vingt dernières années du XXe siècle, une révolution intellectuelle a toutefois eu lieu. Confier la politique monétaire à une banque centrale indépendante promettait d'échapper aux pressions politiques exercées pour imprimer des billets. Paul Volcker mit au point un processus prolongé et réussi de désinflation, lancé en 1979 à la Réserve fédérale américaine. L'Europe apprit la même leçon avec l'évolution vers l'union monétaire et la création de la Banque centrale européenne chargée de gérer l'euro, sa nouvelle monnaie.
On pensait donc la question de la stabilité monétaire résolue, et pouvoir accumuler les actifs et les utiliser comme garanties pour emprunter des sommes toujours plus importantes. Or, la destruction à grande échelle d'actifs financiers en raison d'incertitudes sous-jacentes quant à l'étendue des pertes après la crise des subprimes, en particulier après la faillite de Lehman Brothers, a ébranlé cette supposition.
La déflation qui émane du secteur financier est très dangereuse. Elle est plus difficile à traiter que l'inflation, notamment pour la raison technique que les taux d'intérêt ne peuvent être réduits qu'à zéro. Et plus ils se rapprochent de zéro, plus la politique monétaire devient problématique : les instruments politiques ne fonctionnent plus ; les banques centrales ont des bilans élargis, mais les prix continuent à chuter et l'incertitude s'accentue.
Une autre raison explique pourquoi la déflation est si menaçante et pourquoi les responsables politiques disposés à l'éliminer ont une mission bien plus difficile que ceux qui combattent l'inflation : les valeurs ne connaissent pas toutes une baisse, notamment les dettes, puisqu'elles sont fixées en valeur nominale.
L'inflation et la déflation des dettes ont des conséquences très différentes. L'inflation réduit la valeur de la dette, ce qui pour bon nombre de personnes et de sociétés donne la même impression que de boire du champagne à petites gorgées - sensation agréable d'étourdissement à mesure qu'elles se libèrent de ce poids.
En revanche, la déflation augmente la dette et donne l'impression d'être étouffé par une chape de plomb. Au moment de la grande dépression de l'entre-deux-guerres, l'économiste Irving Fisher décrivait précisément le processus de déflation de la dette : soucieux de la dégradation de la qualité de leurs actifs, les prêteurs demandent le remboursement de leurs emprunts et poussent les emprunteurs à liquider les actifs. En retour, cette réaction ne fait que baisser davantage les prix et entraîne toujours plus de rationnement de crédit et de faillites, notamment de banques.
La réponse politique à la déflation consiste à renforcer le rôle de l'Etat. Il est impossible de remédier à la déflation dans les limites d'opérations normales de marché. Seul l'Etat est suffisamment fiable pour assumer l'ensemble de la dette, trop lourde pour des établissements privés qui ne supportent pas les risques. Cependant, la description abstraite des économistes de l'intervention gouvernementale comme élargissement de la « demande globale » dissimule le fait que les gouvernements engagent des dépenses spéciales et prennent des décisions politiques qui sauvent tels ou tels individus et sociétés.
Dans le climat de pénurie qui caractérise les déflations de dette, la spécificité des opérations de sauvetage conduit inévitablement à un intense débat politique. Nous voyons cela actuellement dans le débat sur les conséquences pour la répartition du sauvetage de l'industrie automobile ; ou dans la crainte que les hedge funds, largement tenus pour responsables du malaise financier, n'aient accès aux lignes de crédit d'urgence de la Fed.
A l'heure actuelle, un parallèle est établi entre l'expérience du Japon dans les années 90 - « décennie perdue » sur le plan économique qui a aussi nui à la légitimité du Parti démocrate libéral au pouvoir. La grande dépression a eu des conséquences plus alarmantes : la réaction politique à la déflation en Europe centrale et en Amérique latine a détruit l'ordre en place, y compris plusieurs démocraties.
L'étatisme a été une réaction typique du XXe siècle aux nouvelles incertitudes. Son caractère inapproprié pourrait entraîner une réaction encore plus ancienne : un dégoût pour l'économie de marché, assorti d'une condamnation généralisée de la dette et des titres de créance. En fait, au moment où les gouvernements s'empressent de régler la crise, souvenons-nous que la déflation produit généralement l'anticapitalisme radical mais aussi une profonde hostilité à l'égard de tout type d'organisme économique ou politique.
Traduit de l'anglais par Magali Adams
------------------------------------------------------------------------
* Enseigne l'histoire et les relations internationales
à la Woodrow Wilson School de l'université de Princeton,
et l'histoire à l'Institut universitaire européen de Florence.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.