Les habitants des douars situés sur l'axe routier de la RN4, particulièrement au niveau du tronçon passant par le point kilométrique appelé «huitième», appellent les autorités locales à activer la ligne de transport urbain qui était auparavant au service des étudiants et des travailleurs. L'absence de bus de transport urbain les oblige à parcourir quotidiennement quelque 8 kilomètres pour arriver à leurs différentes destinations, entre autres leurs lieux de travail ou encore pour vaquer à leurs commissions. La plupart des citoyens de ces douars recourent à l'auto-stop pour parvenir à la ville de Relizane. Par ailleurs et dans le même sillage, les riverains de la nouvelle ville «Benadda Benaouda», appelée communément «Bormadia», et des localités situées à l'est de la wilaya espèrent la mise en place des arrêts pour les bus après l'élimination de celui de la cité DNC afin de leur faciliter le mouvement, notamment en direction de la gare routière de Bendaoud.
