Au terme des délibérations, le tribunal correctionnel d'Aïn El Turck a condamné chacun des cinq accusés à une peine de six mois de prison avec sursis et ce, pour port d'arme prohibée. Selon les faits consignés sur l'arrêt de renvoi, rapport de police, ces accusés ont été appréhendés, lors d'une opération coup de poing', qui a été menée par les éléments de la police judiciaire, relevant de la Sûreté de daïra d'Aïn El Turck. Cette opération de contrôle, qui a ciblé plusieurs zones chaudes, essaimées à travers la commune d'Aïn El Turck, a été opérée dans le cadre de la lutte contre la délinquance et la criminalité, sous toutes ses formes. Trente (30) personnes ont été interpellées et soumises à un examen de situation. Notons que ces opérations coup de poing', qui suscitent l'approbation de la population de cette contrée côtière, vers laquelle convergent des millions de vacanciers, ont grandement contribué, maintes fois, à l'arrestation d'individus, des habitués du prétoire, dans la plupart des cas, faisant l'objet d'un mandat d'arrêt, délivré à leur encontre par des tribunaux de différentes régions du pays et /ou en cavale après avoir été condamnés par contumace.
