Quatre individus, impliqués dans deux affaires distinctes de possession et de commercialisation de produits pharmaceutiques sans autorisation, ont été neutralisés ces derniers jours par les éléments de la Brigade de recherche et d'intervention (BRI). Agissant sur la base de renseignements faisant état de l'écoulement de produits pharmaceutiques par trois suspects, les policiers réussiront à les localiser au niveau de la cité des 1200 logements (El Khroub), avant de procéder à leur arrestation à l'intérieur d'un véhicule. Les mis en cause ont été pris la main dans le sac, en possession de 13 boîtes de psychotropes et de sommes d'argent en dinars et en euros, indique un communiqué de la cellule des relations publiques de la sûreté de wilaya. Ajoutant que les mis en cause ont été arrêtés et le véhicule saisi. Dans une deuxième affaire, les éléments de la BRI ont intercepté un véhicule à l'entrée de la ville de Aïn S'mara, avec à son bord le conducteur. La fouille du véhicule permettra de découvrir une quantité de psychotropes et d'une somme d'argent. Le conducteur a été arrêté et le véhicule saisi. Au total, indique la même source, pas moins de 890 comprimés ont été saisis, ainsi qu'une somme de 50 millions de centimes et 250 euros. A l'issue des procédures pénales, les 4 mis en cause, âgés entre 22 et 26 ans, ont été présentés devant le parquet local sous le grief de possession et commercialisation de produits pharmaceutiques sans autorisation.