ACNOA: plusieurs points à l'ordre du jour des travaux de la 22e assemblée générale à Alger    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Un effondrement de l'UNRWA condamnerait une génération d'enfants palestiniens    Le président de la CAF félicite M. Sadi pour son élection au Comité exécutif de l'instance africaine    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Conseil de sécurité: le groupe A3+ appelle les parties au conflit au Soudan à instaurer un cessez-le-feu à l'occasion du Ramadhan    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'Adrar et Bordj Badji Mokhtar    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    69e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies: l'Algérie encourage les femmes dans la recherche et l'innovation    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Célébration à Alger de la Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques    Association des Confédérations africaines des Sports Olympiques : "la réunion d'Alger marque un tournant pour le sport olympique africain"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PRESSE TAMAZIGHT : Grine insiste sur la formation des journalistes
Publié dans Réflexion le 01 - 09 - 2015


Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a réitéré mardi à Alger, l'engagement de son département ministériel pour la promotion du journalisme d'expression Amazighe notamment à travers la formation et la professionnalisation du métier. Intervenant à l'ouverture de la première session de formation interactive des journalistes exerçant en Tamazight, organisé par le Haut-Commissariat à l'Amazighité (HCA), M. Grine a, également, insisté sur la volonté de son département ministériel de prendre une part "active" à la promotion de la langue Amazighe, qui constitue un fondement de l'identité nationale, dans les médias nationaux. Il a rappelé, à ce propos, les efforts fournis depuis des décennies, "parfois dans des conditions difficiles", par des professionnels de la presse, pour rendre la langue Amazighe "visible" au sein des médias nationaux. Insistant sur la formation des professionnels de la presse d'expression Amazighe, le ministre a estimé que l'élaboration d'un lexique dédié à la presse dans cette langue est un outil "important" dans cette quête pour la promotion de l'usage du Tamazight dans la presse. De son côté, le secrétaire général du HCA, Hachemi Assad, a rappelé que cette formation rentre dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de partenariat passée entre le HCA et le ministère de la Communication, en février dernier, visant à promouvoir l'usage du Tamazight dans les médias. C'est ainsi qu'il a assuré les participants (des journalistes d'expression Amazigh), que le HCA continuera à accompagner les professionnels des médias amazighophones pour relever le défi de doter le Tamazight d'un lexique propre aux médias. Le SG du HCA a souligné, dans ce cadre, que "tout sera entrepris pour élaborer un lexique spécialisé dédié exclusivement aux professionnels des médias", assurant, par la même, une continuité dans la formation des journalistes amazighophones. Pour Belkacem Mellah, chargé de la communication au Premier ministère, la promotion du Tamazight est "devenue un fait réel", estimant que le nombre "important" de festivals pour la préservation et la promotion du patrimoine Amazigh est là pour en témoigner des efforts consentis par l'Etat dans cette voie. Pour lui, une étape importante a été franchie dans le processus de promotion de cette langue, au point, a-t-il dit, qu'on ne parle plus aujourd'hui, de Chaoui, Kabyle, Mozabite, Tergui..., mais de langue Amazighe. Cette session de formation interactive des journalistes en tamazight, qu'abrite la Bibliothèque nationale du 1er au 4 septembre, verra la participation d'un nombre de spécialistes des médias et des questions liées au lexique Amazigh qui animeront plusieurs ateliers.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.