Le juge d'instruction de la 5ème chambre, près le tribunal d'Oran, à hai Djamel Eddine, a mis en détention préventive un jeune homme poursuivi pour homicide volontaire sur la personne d'un employé de restaurant, résident au douar Belgaid. L'accusé a été incarcéré après avoir été présenté devant le procureur de la République. Le drame est arrivé devant un restaurant au douar Belgaid, lequel un jeune employé dans ce restaurant s'est enhardi à tuer une jeune personne résidente dans la même localité. Selon la source, ce dernier (la victime) ne cessait de narguer constamment le mis en cause, qui venait de la ville Tizi Ouzou provoquant constamment son courroux, le mobil qui l'avait poussé à commettre l'irréparable. Après une vive altercation de grossièreté et d'insulte, les deux antagonistes sont passés aux coups de poings. La rage au cœur, l'un deux muni d'un couteau, soudainement l'exhiba et le pointa directement sur le cou de la victime qui s'écroula devant les yeux des témoins. Après le forfait, les éléments de la gendarmerie nationale de Canastel se sont déplacés sur les lieux du drame et arrêté l'assassin pour le conduire à leurs services et ouvrir une enquête à son encontre pour homicide volontaire. Au cours de son interrogatoire, le prévenu a indiqué être pris d'une vive colère immaitrisable atteignant son paroxysme fomentée graduellement depuis une année par le comportement provoquant de la victime. Par ailleurs toutes les personnes présentes le jour du drame ont porté leurs témoignages pour affirmer les déclarations du mis en cause. Après achèvement de la procédure légale, le prévenu fut présenté devant le juge d'instruction qui l'incarcéra après avoir entendu ses déclarations et celles des témoins, en attendant son procès.