Le grand projet concernant le renouvellement du réseau d'AEP à travers la ville de Chlef et les grands centres urbains n'a pas l'air de démarrer. Cette situation est à l'origine du blocage de l'aménagement du centre de la ville et ses périphéries. La réfection de la voirie selon les dirigeants locaux n'intervient qu'après l'opération totalement terminée de l'AEP. Quand il y a lieu de saisir les responsables du secteur sur la situation déplorable de l'état des routes, ceux-ci vous répondent que la voirie sera entamée après la rénovation du réseau d'AEP. Le même discours est tenu depuis des années sans que cela n'aboutisse à un résultat positif. Pendant ce temps, le visage se dégrade au fur et à mesure avec la présence des multiples crevasses et des trottoirs en piteux état. Les services communaux ne peuvent en aucun cas procéder à des travaux de réfection car selon le chef de l'exécutif de l'APC, c'est tous simplement de l'argent jeté en l'air. Le maire a tout à fait raison dans la mesure où l'aménagement de la ville reste un « otage » du projet d'AEP.