L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les putschistes maliens veulent exporter leur échec cuisant en tentant de ternir l'image de l'Algérie    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Mise en service de la plate-forme technologique de prototypage rapide à l'Université d'Ouzera    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Algérie-Russie: signature d'un accord et d'un mémorandum d'entente entre la CACI et la Safex et leurs homologues russes    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Constantine : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Femmes et enfants, premières victimes    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les mille et une nuits
Lettre du calife Haroun-al-Raschid ? Mohammed Zinebi, roi de Syrie
Publié dans La Voix de l'Oranie le 19 - 05 - 2009


CCXIX?me Nuit (Suite)
Cette d?claration ing?nue aurait peut-?tre aigri tout autre que le calife; mais ce fut ce qui acheva d?adoucir ce prince. Il ordonna ? Tourmente de se relever; et, la faisant asseoir aupr?s de lui: ?Raconte-moi, lui dit-il, ton histoire, depuis le commencement jusqu?? la fin.? Alors, elle s?en acquitta avec beaucoup d?adresse et d?esprit.
Elle passa l?g?rement sur ce qui regardait Zob?ide; elle s??tendit davantage sur les obligations qu?elle avait ? Ganem, sur la d?pense qu?il avait faite pour elle; et surtout elle vanta fort sa discr?tion, voulant par l? faire comprendre au calife qu?elle s??tait trouv?e dans la n?cessit? de demeurer cach?e chez Ganem pour tromper Zob?ide; et elle finit enfin par la fuite du jeune marchand, ? laquelle, sans d?guisement, elle dit au calife qu?elle l?avait forc? pour se d?rober ? sa col?re. Quand elle eut cess? de parler, ce prince lui dit: ?Je crois tout ce que vous m?avez racont?; mais pourquoi avez-vous tant tard? ? me donner de vos nouvelles? Fallait-il attendre un mois entier apr?s mon retour, pour me faire savoir o? vous ?tiez?
-Commandeur des croyants, r?pondit Tourmente, Ganem sortait si rarement de sa maison, qu?il ne faut pas vous ?tonner que nous n?ayons point appris les premiers votre retour. D?ailleurs, Ganem, qui s??tait charg? de faire tenir le billet ? Aube du jour, a ?t? longtemps sans trouver le moment favorable de le remettre en main propre. C?est assez, Tourmente, reprit le calife; je reconnais ma faute et voudrais la r?parer en comblant de bienfaits ce jeune marchand de Damas. Vois donc ce que je puis faire pour lui; demande-moi ce que tu voudras, je te l?accorderai.? A ces mots, la favorite se jeta aux pieds du calife, la face contre terre, et, se relevant: ?Commandeur des croyants, dit-elle, apr?s avoir remerci? Votre Majest? pour Ganem, je la supplie tr?s humblement de faire publier dans vos ?tats que vous pardonnez au fils d?Abou A?bou et qu?il n?a qu?? vous venir trouver. Je ferai plus, repartit ce prince pour t?avoir conserv? la vie, pour reconna?tre la consid?ration qu?il a eue pour moi, pour le d?dommager de la perte de ses biens, et enfin pour r?parer le tort que j?ai fait ? sa famille, je te le donne pour ?poux.? Tourmente ne pouvait trouver d?expressions assez fortes pour remercier le calife de sa g?n?rosit?. Ensuite, elle se retira dans l?appartement qu?elle occupait avant sa cruelle aventure. Le m?me ameublement y ?tait encore: on n?y avait nullement touch?. Mais, ce qui lui fit le plus de plaisir, ce fut d?y voir les coffres et les ballots de Ganem, que Mesrour avait eu soin d?y faire porter. Le lendemain, Haroun-al-Raschid donna ordre au grand vizir de faire publier, par toutes les villes de ses Etats, qu?il pardonnait ? Ganem, fils d?Abou A?bou; mais cette publication fut inutile, car il se passa un temps consid?rable sans qu?on entend?t parler de ce jeune marchand. Tourmente crut que sans doute il n?avait pu survivre ? la douleur de l?avoir perdue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.