La Compagnie théâtrale El-Ajouad, qui active depuis une dizaine d'années sur les deux rives de la Méditerranée, est une des rares compagnies algériennes à s'être imposée dans le réseau professionnel en France où elle a eu le privilège de créer et présenter ses spectacles dans différents centres dramatiques et théâtres nationaux. La jeune formation oranaise donnera, aux 26e Francophonies du Limousin, à partir du 24 septembre, trois représentations de sa dernière création «Bleu, blanc, vert», adaptée du roman de la femme de lettres algérienne Maïssa Bey. Créée en mai 2009 et coproduite par la Comédie de Valence, Centre Dramatique National Drôme-Ardèche, avec le soutien de Cultures France, de la Région Rhône-Alpes dans le cadre du FIACRE, du Forum Scène conventionnée de Blanc Mesnil, du Centre Culturel Français d'Alger et la participation artistique de l'ENSATT, la pièce, adaptée par Christophe Martin et mise en scène par Kheireddine Lardjem, est portée par trois comédiens algériens, en l'occurrence Malika Belbey, Larbi Bestam et Samir El-Hakim. «Bleu, blanc, vert» de Maïssa Bey relate une histoire d'amour entre Ali et Lila, un jeune Algérien et une jeune Algérienne qui habitent, depuis l'indépendance, le même immeuble qui connaîtra bien des avatars et symbolisera le pays qui se construit. Âgés d'une douzaine d'années au moment de l'indépendance, les deux jeunes Algériens, qui ont été pétris de culture française, éprouveront des difficultés à comprendre le bouleversement linguistique et culturel qui s'opère devant eux. Dans un long monologue, chacun d'eux racontera à sa manière 30 années de l'histoire de l'Algérie et les dysfonctionnements d'une société qui est déchirée entre modernité et traditions. Adepte du spectacle total, Kheireddine Lardjem n'échappera pas à son penchant d'allier jeu théâtral et danse, chant et musique. Le travail sur le mouvement sera confié au chorégraphe français Frédéric Cellé et le comédien Larbi Bestam composera la musique et l'interprètera sur scène. Le spectacle «Bleu, blanc, vert» est appelé à se produire en automne prochain en Algérie et en Tunisie avant de poursuivre, à partir de janvier 2010, une tournée où la compagnie El-Ajouad donnera une trentaine de représentations à travers plusieurs villes françaises.