Le tribunal d'Arzew a condamné N.F., vendeur de pièces détachées, à 3 ans de prison ferme et une amende de 100.000 DA, et ce, pour détention et trafic de stupéfiants, tandis que le second inculpé, F.M., il a été acquitté. L'accusé avait été intercepté à un barrage routier, installé à proximité du tribunal d'Arzew. Les éléments de la sûreté, fouillant le véhicule, découvraient, sur l'accusé, une boîte contenant 42 comprimés psychotropes. A l'audience, N.F. nie les faits qu'on lui reproche, soulignant que les cachets étaient destinés à sa propre consommation, tout en indiquant qu'il souffrait de troubles psychologiques. Il avoue ensuite que c'est F.M. qui les lui avait vendus. Celui-là déclare pour sa défense qu'il n'avait rien à voir avec cette affaire et qu'il ne connaissait même pas N.F.