من جهة أخرى، وخلال الفترة ذاتها وردت إلى أفراد الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بسيق بمعسكر معلومات مفادها أن سيّارة نوع (رونو لافونا) قادمة من مدينة وهران باتجاه المدينة سالكة الطريق الوطني رقم 97 الرابط بين سيق وارزيو محمّلة بالمشروبات الكحولية· تمّ على الفور تشكيل دورية من طرف أفراد الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بسيق، بعد التحقيق تم توقيف السيارة المبحوث عنها بأحد الطرقات بمدخل بلدية سيق كان يقودها مالكها المسمى (و·ر) 28 سنة، وبعد مراقبة مختلف الوثائق الإدارية وتفتيش السيارة عثروا بصندوقها الخلفي على كمّية من المشروبات الكحولية ملك لمرافق السائق المسمّى (ب.ش) 33 سنة· وبعد الحصول على إذن بتفتيش منزل المسمى (ب.ش) مرافق السائق تمّ العثور على كمية أخرى من المشروبات الكحولية داخل فناء المنزل. بعد استجوابهما من طرف أفراد الفرقة المحققة أكّد المسمّى (و.ر) أن البضاعة ليست ملك له وقد قام بنقلها من مدينة وهران إلى مدينة سيق مقابل مبلغ مالي، أمّا المسمّى (ب،ش) فأكد أنها ملك له قام بشرائها من احد تجار المشروبات الكحولية بمدينة وهران لإعادة بيعها بمدينته· وبعدما تم تعريف المعنيان تبين أن المسمى (ب.ش) مسبوق قضائيا في المتاجرة بالمشروبات الكحولية، كما تم وضع السيارة نوع رونو لاقونا بمحشر بلدية سيق، في حين تم حجز أثناء العملية ما لا يقل عن 518 قارورة من المشروبات الكحولية من مختلف الأنواع الأصناف·