دعا وزير الطاقة والمناجم، يوسف يوسفي، بمونريال، خلال اللقاء الذي جمعه بنائب رئيس وزراء الكيبيك ناتالي نورماندو، إلى تكثيف تواجد الشركات الكيبيكية بالجزائر. وأكدت نورماندو عقب هذا اللقاء أن يوسفي دعا إلى تكثيف تواجد الشركات الكيبيكية بالجزائر لتثمين انعكاساتها وأضافت قائلة: ”إن هذه رسالة إيجابية بالنسبة لنا وستكون محفزا لتواجد أكبر لشركاتنا وكذا لنقل المهارات، فقد تأثرت كثيرا بالحيوية التي أبداها الوزير الجزائري الذي قدم مجالات التعاون وأعرب بوضوح عما ينتظره من الكيبيك”. كما أكدت أن التعاون بين الجزائر وكندا ليس وليد اليوم، مذكرة بتواجد شركات كيبيكية كبيرة متخصصة في الهندسة والهندسة المدنية في الجزائر. وتطرق المسؤولان إلى إمكانية مرافقة الكيبيك الجزائر في عملية رقمنة و تحيين البطاقات الجيوفيزيائية على كامل التراب الوطني، حيث ألح الوزير على هذه النقطة، حسب نورماندو التي ذكرت أن الكيبيك يتوفر على خبرة هامة في هذا المجال. وشملت المحادثات تبادل وجهات النظر حول العديد من الرهانات التي تخص الطرفين، لاسيما مستقبل قطاع الغاز. كما بحث المسؤولان فرص التعاون في مجال التربية و التكوين في قطاع الطاقة والمناجم. من جهته، اعتبر سفير الجزائر بكندا، اسماعيل بن عمارة، أن الكيبيك شريك تجاري هام للجزائر حيث بلغ حجم المبادلات التجارية بين الجزائر ومقاطعة الكيبيك سنة 2009، ما يقدر ب 4.12 مليار دولار كندي منها 3.76 مليار دولار صادرات الجزائر نحو الكيبيك، أغلبها من المحروقات.