وجه جيلبار كولارد النائب عن حزب الجبهة الوطنية الفرنسي اليميني، في الجمعية الوطنية الفرنسية ( البرلمان) سؤالا إلى الوزير الأول الفرنسي يطالبه فيه بالكشف عن تكلفة علاج رئيس الجمهورية الجزائري عبد العزيز بوتفليقة في مستشفيات فرنسا. وكتب كولارد على الموقع الإلكتروني الرسمي لحزب الجبهة الوطنية الذي يرأسه جون ماري لوبان، أن فترة العلاج الطويلة للرئيس بوتفليقة بالمستشفيات العسكرية الفرنسية كلفت الدولة الفرنسية أموالا كبيرة مقتطعة من ميزانية وزارة الدفاع الفرنسية. وتساءل النائب عن حزب الجبهة الوطنية الفرنسي اليميني، عن الجهة التي ستقوم بتعويض الخزينة العمومية الفرنسية هل هي الدولة الجزائرية أو مصالح الضمان الاجتماعي الخاصة بالرئيس بوتفليقة؟ وأبدى جيلبار كولارد رغبته في معرفة ما إذا كانت خزينة وزارة الدفاع الفرنسية أوالمديرية العامة للمالية العمومية قد أرسلت إشعارا لتحصيل تكاليف علاج الرئيس بوتفليقة، مطالبا بالكشف عن القيمة المالية لهذا الإشعار بالتحصيل. ومعلوم أن الأحزاب اليمينية الفرنسية وعلى رأسها حزب الجبهة الوطنية، عدائها الكبير للمهاجرين العرب والأفارقة في فرنسا ومطالبتها في أكثر من مناسبة بتشديد إجراءات الهجرة والدخول إلى الأراضي الفرنسية.