حقق منتخب ألمانيا لكرة القدم فوزا صعبا على نظيره البرتغالي 1-صفر السبت في مدينة لفيف الأوكرانية في الجولة الأولى من منافسات المجموعة الثانية ضمن نهائيات كأس أوروبا 2012 التي تستضيفها بولندا وأوكرانيا حتى الأول من تموز/يوليو. وسجل ماريو غوميز الهدف في الدقيقة 72. وسيعقد الفوز حسابات هولندا التي سقطت أمام الدنمارك بالنتيجة ذاتها كون المباراة المقبلة ستكون ضد ألمانيا، فيما تلعب البرتغال مع الدنمارك. وأشرك المدرب الألماني يواكيم لوف قائد المنتخب فيليب لام كمدافع أيسر في غير مكانه الأصلي الذي شغله جيروم بواتينغ، واعتمد الأسلوب المعتاد تاركا ماريو غوميز كمهاجم صريح وحيد في المقدمة، فيما بدأ نظيره البرتغالي باولو بينتو بثلاثة مهاجمين هم كريستيانو رونالدو وهيلدر بوستيغا ولويس ناني، فكان التواصل والترابط بين الخطوط الثلاثة صعبا وغير متحقق ومرت معظم الكرات من الدفاع إلى الهجوم دون مساهمة خط الوسط فاصطاد الألمان معظمها ولم تشكل خطورة جدية. وقلت الفرص الحقيقية من الجانبين باستثناء واحدة في الدقيقة الأخيرة من الشوط الأول وقفت العارضة البرتغالية في وجهها، وكان معظم هذا الشوط عاديا أداء وتهديدا مع أفضلية ميدانية للألمان الذين لم يحسنوا ترجمة تفوقهم النسبي فبقيت الشباك عذراء. وكان الشوط الثاني نسخة طبق الأصل عن الأول مع فارق أن الألمان تمكنوا من تسجيل هدف الفوز الوحيد، فيما أضاع البرتغاليون فرصة مؤكدة لإدراك التعادل قبل دقيقتين من النهاية. وتناقل المنتخب الألماني، وصيف بطل النسخة السابقة، الكرة ووصلت في الجهة اليمنى إلى جيروم بواتينغ الذي رفعها أمام المرمى تابعها ماريو غوميز برأسه سيطر عليها الحارس البرتغالي روي باتريسيو (1)، ورد البرتغاليون بركنية أبعدها مانويل نوير (2). وامسك الألمان بمجريات اللقاء سريعا وسيطروا على الكرة، وهددوا مرة أخرى وبشكل حقيقي بعدما مرر بواتينغ كرة عرضية بموازاة خط المنطقة من أقصى اليمين إلى أقصى اليسار تابعها لوكاس بودولسكي أرضية قوية امسك بها باتريسيو على دفعتين (10). ووصلت الكرة إلى رونالدو في الجهة اليسرى عكسها خطيرة أمام المرمى فارتطمت بماتس هاملز ووصلت إلى هولغر بادشتوبر الذي أبعدها إلى ركينة (18)، وسنحت فرصة مهمة لبودولسكي وهو غير مراقب بعد تمريرة من أوزيل فأطاح بالكرة عاليا وبعيدا (30)، وجرب سامي خضيرة حظه من خارج المنطقة البرتغالي فذهبت كرته بعيدا إلى المدرجات (37). وابعد برونو الفيش كرة ألمانية عرضية خطيرة أرسلها لام من الجهة اليمنى (39) تبعتها 3 تسديدات لكرة واحدة لم تشكل أي خطر على مرمى باتريسيو (40)، وتحسن أداء البرتغال في الدقائق الخمس الأخيرة وضاعت الفرصة الأخيرة من ركنية ومتابعة لبيبي ارتطمت الكرة بالعارضة وسقطت على الخط دون أن تدخل فابعد الخطر (45). شوط أقوى وبدأ الشوط الثاني بقوة من الجانبين فسدد الألمان الكرة 3 مرات انتهت إلى ركنية لم تثمر (46)، ومرر ناني عرضية أبعدها المدافع الألماني هاملز إلى ركنية أيضا غير ناجحة (47) اتبعها رونالدو بتسديدة خفيفة من مسافة بعيدة بين يدي نوير (48)، وشكل الألمان خطرا جديدا على باتريسيو وشباكه من عرضيات أوزيل، وهدأت الوتيرة بعد الدقائق العشر الأولى كما في الشوط الأول، وتلقى رونالدو كرة عرضية في العمق خلف المدافعين وتباطأ في التسديد فتدخل بواتينغ وقطع انفارده (63)، وعكس توماس مولر كرة إلى أمام المرمى ارتمى عليها باتريسيو (69). ونجحت الماكينة الألمانية في افتتاح التسجيل بعد عرضية من الجهة اليسرى أرسلها بواتينغ نحو المنطقة وتابعها غوميز برأسه على يسار الحارس باتريسيو في الزاوية البعيدة (72). ودخل ميروسلاف كلوزه بدلا من صاحب الهدف غوميز، وخاض البديل المباراة الدولية رقم 116 في عيد ميلاده الرابع والثلاثين، فيما دفع بينتو بفاريلا بدلا من راؤول ميريليش، وأطلق رونالدو قذيفة من خارج المنطقة إبعادها نوير بقبضتيه على طريق لعب الكرة الطائرة (81). وأصاب ناني الزاوية اليمنى للمرمى عند تقاطع العارضة مع القائم (84)، وانحرفت كرة ناني بجانب القائم الأيمن (86)، وأهدر فاريلا فرصة تعادل مؤكد بعدما وصلته الكرة عند نقطة الجزاء وهو غير مراقب تماما فسدد في جسم الحارس (88)، وحالف الحظ الألمان مجددا في الوقت بدل الضائع بعدما أعاد رونالدو كرة إلى الخلف سددها ناني بقوة فتحولت إلى ركنية أخيرة.