أعلن نادي بايرن ميونيخ الألماني عن انتقال مهاجمه الشاب نيلز بيترسن البالغ من العمر 23 عاماً للعب في صفوف فيردر بريمن في الموسم القادم على سبيل الإعارة، مؤكداً في الوقت عينه أن عقد اللاعب في أليانز أرينا قد تم تمديده حتى عام 2015. المدير الرياضي لبايرن ميونيخ كريستيان نيرلينجر وفي تصريحه للموقع الرسمي للنادي أمل أن تكون فترة الإعارة مفيدة لبيترسن وأن يتمكن من إثبات قدراته التهديفية التي تميز بها في دوري الدرجة الثانية:” نيلز موهبة رائعة، نريد أن نمنحه احتكاكاً أكبر مع المباريات، الأمر الذي سيتسنى له أكثر في بريمن”، وتابع:” حقيقة أننا قمنا بتمديد عقده تدل على مدى شعورنا بقيمته، نريده أن يحصل على مستقبل ناجح في البوندسليجا وفي بايرن.” من جهته مدرب فيردر بريمن توماس شاف تمنى أن يتمكن بيترسن من تكرار أرقامه التهديفية مع ناديه السابق إينيرجي كوتبوس عند قدومه إلى الفيسيرشتاديون:” إنه رأس حربة أظهر في السابق مهاراته التهديفية، نحن سعداء بأنه سينضم إلينا، أنا متأكد بأنه سيحظى بكل الظروف المناسبة للتطور هنا يذكر أن بايرن ميونيخ تعاقد مع مهاجم بريمن البيروفي المخضرم كلاوديو بيتزارو للعب في صفوفه الموسم القادم، كما أمن خدمات مهاجم فولفسبورج الكرواتي ماريو ماندجوكيتش الذي تألق مع بلاده في بطولة أمم أوروبا 2012، وذلك في إطار تعزيزاته الهجومية للموسم القادم.