يبدو أن مستقبل الحكم مارك كلاتينبورغ قد أصبح على المحك بعد استخدم كلمة “‘قرد" في حق لاعب تشيلسي جون أوبي ميكيل فضلاً عن إهانة صانع الألعاب الإسباني خوان مانويل ماتا الذي وصفه بالأحمق خلال المواجهة ضد مانشستر يونايتد. وذكرت صحيفة “الصن" البريطانية أن ميكيل لم يسمع الكلمات العنصرية المزعومة ولكنه علم بما حدث من قبل اثنين من زملائه في الفريق وهما ديفيد لويز وراميريز اللذان استمعا إلى ما قاله الحكم في المباراة التي جرت على ملعب ستامفورد بريدج. وأشارت الصحيفة إلى أن اللاعب النيجيري قد فوجىء مما جرى بعد الحديث الذي دار بينه وبين اللاعب البرازيلي راميريز الذي كان شاهداً على تلك الحادثة فيما أكد الأخير أن الحكم قد وصفه بالقرد فيما رد جون أوبي ميكيل عليه بقوله : “هل أنت متأكد ؟؟". واضافت الصحيفة البريطانية أن المدافع ديفيد لويز يتحدث اللغة الإنجليزية بشكل جيد جداً ولكن أقل من اللاعب راميريز ولكن كلا اللاعبان يصران على أنهما قد استمعا إلى كلمات الحكم على الرغم من أن مارك كلاتينبورغ قد نفى حدوث هذا الأمر. وأكدت شرطة العاصمة أن قررت فتح تحقيق في الحادثة وقال البيان : “لقد بدأنا التحقيق في كلمات عنصرية مزعومة خلال مباراة لكرة القدم بين مانشستر يونايتد وتشيلسي التي جرت على ملعب ستامفورد بريدج في (28) أكتوبر / تشرين الأول (2012)".
