يناشد سكان أحياء جايس، الزغارة والعنصر المتواجدة بأعالي إقليم بلدية بولوغين، المسؤولين، التدخل السريع لتجسيد مشروع متوسطة على الأرضية التي أعدت خصيصا لإنجاز مكتبة بمحاذاة المركز الصحي ومدرسة الزغارة الجديدة بعد ان اضحت ضرورة ملحة، بهدف انقاذ أطفالهم من مشقة الطريق، حيث يتنقلون سيرا الى متوسطة السيدة الإفريقية التي تبعد عن مقر سكناهم بسافة تقارب أربعة كيلومترات ذهابا وإيابا، مما أثر سلبا على صحتهم وعلى تحصيلهم الدراسي. وحسب ما ذكره سكان الأحياء من خلال المراسلة التي تحصلت »المساء« على نسخة منها.. فإن المعاناة تزداد حدة أيام فصل الشتاء حيث صعوبة بعض المسالك جراء الوحل والبرك المائية، فضلا عن المعاناة التي يلاقيها التلاميذ أثناء فترة ما بين الدوامين، حيث يخوضون سباقا ضد الساعة للذهاب والإياب، في حين يضطر البعض الى تناول وجبات خفيفة في الشارع، الأمر الذي يعرضهم لأخطار من كل الأشكال، كما يرى السكان من خلال محتوى مراسلتهم، ان الأولوية للمتوسطة في الوقت الراهن، على اعتبار أن الاحياء المذكورة تتوفر على مكتبة بلدية لا تبعد سوى كيلومتر واحد وتقع على مستوى ديار الخلوة، هذه الاخيرة يضيف السكان، بإمكانها تلبية حاجيات المتمدرسين، فضلا عن امكانية توسيعها لاستيعاب اكبر عدد ممكن من التلاميذ. تضاف إلى هذا المشكل معاناة أخرى يتخبط فيها السكان، متمثلة في الطرقات المهترئة التي تحتاج الى تزفيت، خاصة ونحن على أبواب فصل الشتاء حيث تتحول ذات الأحياء الى برك من المياه والأوحال.