يطالب مواطنو أحياء الزغارة وجائز الواقعة بأعالي بولوغين السلطات المحلية بالتدخل السريع لتجسيد مشروع بناء متوسطة على الأرضية التي أعدت خصيصا لبناء مكتبة بمحاذاة المركز الصحي ومدرسة الزغارة الجديدة.وهذا بعد أن أضحى إنجاز إكمالية مطلبا ضروريا من طرف السكان من أجل رفع المعاناة ومساعدة الأطفال على التحصيل العلمي. تلاميذ أعالي الزغارة وجائر يزاولون دراستهم بمتوسطات لالة خديجة وابن خلدون وتبعد كلتاهما بحوالي أربعة كلم عن مقر سكناتهم، وهو ما يؤثر بالسلب على صحة الأطفال خاصة إذا علمنا أن التلميذ مطالب في ظل البرنامج الجديد الذي أقرته وزارة التربية إلى حمل محفظة مملوءة بالكتب والكراريس لا يقوى الكثير من التلاميذ على حملها. كما أن المسافة التي يقطعها الأطفال يوميا في الذهاب والإياب تؤثر على التحصيل العلمي للتلاميذ. يؤكد العديد من المراسلات التي وجهها الأولياء للمجلس البلدي أن معاناة أبنائهم تزداد أكثر شدة في فصل الشتاء، حيث يجد المتمدرسون صعوبة كبيرة في اجتياز المسالك جراء الوحل والبرك المائية المنتشرة في كافة أرجاء الطرق التي يسلكونها. كما أن هناك مشكلا آخر يعاني منه الأطفال أثناء فترة ما بين الدوامين حيث يخوض التلاميذ سباقا ضد الزمن للذهاب إلى منازلهم لتناول وجبة الغذاء والعودة للدراسة. في حين يضطر الكثير منهم لتناول وجبات خفيفة في الشارع وهو الأمر الذي يعرضهم لبعض الأخطار. وعليه يطالب الأولياء السلطات المحلية الإسراع في تجسيد بناء متوسطة عوضا عن بناء مكتبة خاصة، وأن حي ديار الخلوة القريب من الحيين يتوفر على مكتبة يمكن أن تقدم خدمات للأطفال الدارسين.