L'importance des élections législatives prévues jeudi est mise en exergue mercredi par la presse oranaise, qui n'hésite pas à appeler, à la veille de cette votation, à une participation massive des électeurs. L'Echo d'Oran observe que "toutes les dispositions ont été prises pour assurer les meilleures conditions d'accueil aux électeurs et de transparence pour le scrutin placé sous la loupe d'observateurs aussi bien nationaux qu'étrangers". Il ajouter que "les électeurs devront maintenant assumer leur choix et dessiner les contours de la future Assemblée populaire nationale qui aura comme plan de charge de voter une nouvelle Constitution et surtout de définir les meilleures voies et méthodes démocratiques et pacifiques, permettant au pays de vivre (...) dans la fraternité et l'unité". "Les urnes appelées à jouer le rôle de juge, sont aujourd'hui l'unique voie vers la démocratie", estime encore l'Echo d'Oran en se disant convaincu que "fidèles à leur tradition, les Oranais sauront répondre à l'appel du devoir national". "Ouest Tribune" écrit, de son côté, que "le vote de demain est un référendum populaire destiné à dire au monde l'adhésion de la majorité des Algériens à leur système républicain, tel qu'il est, avec ses qualités et ses défauts et que (...) le peuple Algérien a choisi son camp, celui de la poursuite du chemin tracé à l'orée du troisième millénaire". Selon ce journal, "l'Algérie (...) compte sur ces législatives pour donner le change à tous ses partenaires dans le monde arabe et en Occident sur ses capacités à confirmer sa stabilité politique et sociale". "El-Djoumhouria" abonde dans le même sens pour mettre l'accent sur le fait qu'une participation significative au scrutin permettra de "définir la stratégie politique du pays à même de le prémunir des convoitises ennemies". D'autres journaux, à l'instar de "Carrefour d'Algérie", insistent en substance sur la mise à profit de la campagne électorale écoulée pour que les formations politiques puissent "penser une stratégie de communication de haut niveau".