Le président vénézuélien Hugo Chavez est dans un état "stable" mais "délicat", a indiqué mercredi le ministre vénézuélien de la Science et de la Technologie, Jorge Arreaza. "L'équipe médicale nous a fait savoir que l'état du président Chavez demeurait stable mais délicat", a écrit sur son compte Twitter M. Arreaza, qui se trouve être aussi le gendre de M. Chavez. M. Arreaza a également indiqué qu'Adan Chavez, le frère aîné du président, était arrivé mercredi à La Havane. Hugo Chavez, qui souffre depuis juin 2011 d'un cancer pelvien, a subi une quatrième opération à Cuba le 11 décembre. Il devrait prêter serment le 10 janvier pour un quatrième mandat présidentiel.