Le président vénézuélien Hugo Chavez, soigné par chimiothérapie à Caracas, donne ses "orientations" au gouvernement depuis son lit d'hôpital et a demandé des documents pour prendre des décisions économiques et politiques "qui vont accélérer la révolution", a affirmé samedi le vice-président Nicolas Maduro. "Le président a demandé une série de documents. Nous lui avons adressé cette documentation qui réunit l'ensemble des orientations qu'il nous a transmises", notamment vendredi, a déclaré M. Maduro dans un entretien à la télévision d'Etat VTV. "Nous respectons son traitement, nous n'agissons pas intrusivement sur son traitement, mais il se tient informé et agit comme le chef d'Etat qu'il est", a ajouté le vice-président. Il y a des décisions "vitales" que M. Chavez "évalue et prend" seul, a insisté M. Maduro. Le président vénézuélien, âgé de 58 ans, est rentré à Caracas le 18 février après avoir passé 70 jours à La Havane où il a subi sa 4e intervention chirurgicale le 11 décembre pour un cancer dans la zone pelvienne diagnostiqué en 2011.
