Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a encouragé les parties en Egypte à respecter le droit de manifester de manière pacifique, et appelé à "renforcer le processus démocratique", a indiqué vendredi à New York le porte-parole adjoint de l'ONU, Eduardo Del Buey. "Notant les nombreuses voix fortes et divergentes qui s'élèvent en Egypte, le secrétaire général a vivement encouragé les Egyptiens à demeurer attachés aux principes universels du dialogue pacifique et de la non-violence", a indiqué le Porte-parole adjoint lors du point de presse quotidien. Ban Ki-moon souligne "le droit de manifester de manière pacifique et exhorte toutes les parties à respecter ce droit, ainsi que la loi", a ajouté l'ONU, précisant que le Secrétaire général "reconnaît qu'il faut continuer à renforcer le processus démocratique et parvenir à créer un environnement inclusif au sein duquel le peuple égyptien peut discuter et résoudre ses divergences". Dans la nuit de jeudi, trois personnes ont trouvé la mort et des dizaines d'autres ont été blessées dans des affrontements entre des partisans et opposants du président Mohamed Morsi, survenus dans divers gouvernorats à travers le pays. Vendredi, les pro et anti-Morsi sont descendus dans la rue pour défendre ou contester la légitimité du chef de l'Etat ou appeler à une élection présidentielle anticipée, alors que l'armée a été placée en état d'alerte. Les opposants ont appelé leurs compatriotes à se rassembler sur la place Tahrir, épicentre de la révolution 2011 dans le centre du Caire, ainsi que dans d'autres villes, avant les grandes manifestations du 30 juin. La communauté internationale a "le devoir d'accompagner, de manière soutenue, cette transition en y apportant des contributions significatives dans l'intérêt de tous les Egyptiens", a conclu le Secrétaire général de l'ONU.