Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Journée de la femme: 5 lauréates primées au Hackathon 100% féminin "She'BlueHack 2025"    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Le ministère palestinien de la Santé condamne la prise d'assaut d'un hôpital à El-Khalil par les forces d'occupation sioniste    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Mascara: la mosquée Mustapha-Bentouhami, un édifice religieux chargé d'histoire    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Soirée de musique andalouse à Alger avec Manal Gharbi    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Plusieurs activités de solidarité à l'occasion du mois de Ramadhan    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de l'installation de la 1ère unité du 2ème Centre national des données    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    La femme algérienne célèbre sa Journée internationale dans une Algérie déterminée    La torture a fait partie des mœurs des colonialistes français    Football, ce sport qui séduit    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CRB- US Chaouia décalé au 12 mars    Contrôle des commerces d'alimentation générale de Mostaganem Prévenir tout risque d'intoxications durant le Ramadhan    Cinq nouvelles plages réservées aux estivants    CIO : Seuls les membres de World Boxing pourront participer aux JO 2028    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Ligue 1 Mobilis : l'USB renoue avec le succès, l'ESS s'impose dans le money-time    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident    Hommage Molped met à l'honneur les femmes entrepreneures pour la Journée du 8 mars    Le ministre Tajani réaffirme l'importance de la coopération avec l'Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



‘‘Mammeri a subi une véritable damnation de l'intelligentsia nationale avant l'indépendance'‘
Publié dans Algérie Presse Service le 27 - 02 - 2016

L'écrivain Mouloud Mammeri a subi au lendemain de la parution de ‘‘la colline Oubliée'‘ énormément d'hostilité voire ‘‘une véritable damnation‘‘, orchestrée par une partie de l'intelligentsia nationale d'alors, en mettant en doute son engagement nationaliste et patriotique, a indiqué, vendredi à Bejaia, Dr. Fatma Malika Boukhelou, du département de langue de l'université de Tizi-Ouzou.
‘‘Il a subi une véritable damnation‘‘, a-t-elle affirmée, indiquant au passage que ses détracteurs n'ont pas mis en question la qualité ou l'esthétique de son œuvre, mais s'y sont attelé plutôt a le dénigrer en lui reprochant ‘‘d'avoir écrit en Français‘‘ et par raccourci de faire ainsi ‘‘l'apologie du colonialisme‘‘, s'est-t-elle insurgée, à l'occasion, d'une conférence débat, animée à la maison de la culture sous le thème ‘‘Mammeri :œuvre et parcours d'un intellectuel atypique‘‘.
La conférencière, enseignante de son état au département de littérature à l'université de Tizi-Ouzou, à l'évidence, a rejeté d'un revers de main ‘‘les accusations portées contre lui, estimant que la réponse est apportée par ‘‘son parcours, son œuvre et son engagement‘‘. Boukhelou, prendra soin, a ce titre, d'évoquer ses correspondances à l'ONU, et quelques-unes de ses œuvres, notamment ‘‘le sommeil du juste‘‘, ‘‘le foehn ou la preuve par 09‘‘, dans lesquels il a dénoncé sans l'ombre d'équivoque le colonialisme, ses méfaits et les affres du peuple.
‘‘Ce sont ses écrits qui l'ont poussé à fuir au Maroc, car menacé de mort‘‘, a-t-elle affirmé, soulignant que tout son engagement, au-delà du combat libérateur, a reposé sur des exigences de liberté, d'humanisme, d'émancipation et d'universalité et au sein desquelles, la promotion du berbère et de l'identité éponyme, occupait une place centrale.
‘‘En tant qu'ethnographe, il avait le souci de donner une graphie à la langue berbère pour la faire passer de l'oralité à l'écriture‘‘ a-t-elle souligné, notant que l'intellectuel qu'il était avait les ressources nécessaires, notamment son érudition, sa maîtrise de plusieurs langues et le fait d'avoir évolué, tout enfant, dans un milieu lettré et intellectuel. ‘‘Il était en avance sur son temps‘‘, a-t-elle conclu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.