Condamné à 5 ans de prison ferme pour homicide volontaire, à l'issue d'une 1ère audience tenue en 2007, Abdelmalek Bouchaïr, âgé de 22 ans, qui a comparu de nouveau, hier, devant le tribunal criminel, a écopé de la même peine après un pourvoi en cassation introduit par le procureur de la République. Les faits remontent au 15 juin 2006, avec pour conséquence la mort de Hichem Bousliman, 21 ans, après avoir été mortellement heurté par le mis en cause, à El Grarem, dans la wilaya de Mila. Selon l'arrêt de renvoi, Abdelmalek, qui se trouvait avec son frère à bord d'un véhicule, roulait en direction de Jijel, accompagné sur la route par des amis occupant deux véhicules. Tout ce monde ne trouvera pas mieux que de barrer la route à une voiture arrivant en sens inverse, celle occupée par la victime et son cousin, et ce par « jeu », ou inconscience. S'en suivra alors un échange de propos vifs entre ces « joyeux lurons » et leur « victime », où cette dernière sera giflée par le frère de Abdelmalek. Après cet incident, Hichem B. et son cousin se rendront à une station-lavage puis reviendront sur les lieux de l'altercation, armés d'une grosse pierre et d'une barre de fer. Ils s'acharneront alors sur le véhicule de l'accusé, lui causant des dégâts considérables. S'abandonnant à la colère, le mis en cause redémarrera la voiture, foncera sur la victime, puis prendra la fuite, laissant celle-ci gisant dans un bain de sang. Le lendemain, il se rendra à la police. Estimant que les faits sont bel et bien fondés, le représentant du ministère public requerra la peine capitale contre Abdelmalek Bouchaïr. La défense, quant à elle, axera sa plaidoirie sur le fait que son mandant n'avait pas eu l'intention de tuer Hichem B., et demandera la requalification en coups volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner.