L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamazight, une langue «à part entière»
Le ministère dénonce l'instrumentalisation de l'école
Publié dans El Watan le 03 - 11 - 2018

La réaction du ministère de l'Education nationale intervient après le dernier mouvement des lycéens et collégiens de Kabylie, qui ont décidé de boycotter, à travers certains établissements, les cours d'arabe pour protester contre la non-généralisation
de l'enseignement de tamazight, qui reste facultatif.
Le mouvement des élèves en Kabylie a fini par faire réagir la ministre de l'Education nationale. Dans un communiqué rendu public, hier, sur le réseau social Facebook, le département de Nouria Benghebrit défend sa stratégie d'enseignement de la langue amazighe et rappelle les efforts engagés par les pouvoirs publics pour sa promotion à travers le territoire national.
Le ministère affirme ainsi s'atteler à faire de tamazight une langue «à part entière» du paysage éducatif national, précisant que des efforts «importants et continus» ont été engagés pour la promotion de l'enseignement de cette langue.
Tout en rassurant la communauté éducative, le ministère commence par préciser que le socle législatif de la langue amazighe est assuré aujourd'hui au niveau le plus élevé de nos textes : la Constitution. Le ministère précise dans ce sillage que la constitutionnalisation par le chef de l'Etat, Abdelaziz Bouteflika, de tamazight en tant que langue nationale et officielle est un «acquis national».
La réaction du ministère de l'Education intervient après le dernier mouvement des lycéens et collégiens de Kabylie, qui ont décidé de boycotter, à travers certains établissements, les cours d'arabe pour protester contre la non-généralisation de l'enseignement de tamazight, qui reste facultatif. Le mouvement des lycées, qui a connu ces derniers jours un reflux, vient en réaction à certains propos repris dans des médias, où des parents d'élèves s'étaient exprimés contre l'enseignement de tamazight.
Le ministère de l'Education rappelle que depuis 2014 l'enseignement de cette langue «connaît une dynamique soutenue pour sa généralisation et son élargissement, comme cela est clairement stipulé dans la circulaire-cadre de cette année scolaire 2018-2019». Parmi les réalisations, le ministère a cité l'élargissement de l'enseignement de tamazight de 11 wilayas en 2014 à 43 wilayas cette année, l'élaboration de manuels en caractères arabes, tifinaghs et latins ainsi que des anthologies littéraires scolaires de tamazight, affirmant que toutes les demandes pour l'ouverture de classes dans cette langue ont été satisfaites.
Eviter la surpolitisation des langues
Le communiqué précise que le ministère «fait de l'extension au plan territorial et de la maîtrise pédagogique de l'enseignement de la langue amazighe l'une de ses grandes priorités». «Le temps aujourd'hui est au travail pédagogique sur le terrain.
Il faut aujourd'hui assurer la continuité dans l'encadrement des enseignants par une formation de qualité pour faire que sur le terrain cette langue, dans sa diversité, prenne la place qui lui revient, c'est-à-dire langue nationale et officielle», précise le ministère, signalant que «personne n'a intérêt à instrumentaliser l'école ou surpolitiser la question des langues».
Faisant allusion aux difficultés liées à l'apprentissage de la langue amazighe et aux résistances dans certaines régions du pays que certains médias ont rapportées, le secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, a précisé, en marge du colloque Syphaxe (23 septembre), que les enseignants doivent «s'adapter» à la réalité du terrain, particulièrement dans les régions non amazighophones.
M. Assad propose l'organisation d'opérations de jumelage entre des écoles des régions arabophones et celles amazighophones, ce qui permettra, argue-t-il, à des enfants de connaître d'autres régions, à l'exemple d'Illizi, dans le grand Sud. Il précise que jusqu'à 2014, 34 sessions de formation ont été organisées avant que le ministère de l'Education nationale ne prenne le relais.
«La ministre de l'Education a parlé de 2018-2019 comme l'année de la formation. Le HCA s'implique financièrement et à travers la formation», relève le secrétaire général du HCA, qui met en avant la nécessité de renforcer la formation des enseignants, dont la première promotion de l'Ecole normale supérieure (ENS) permettra à l'avenir d'avoir des enseignants es qualité, alors que jusque-là les enseignants étaient issus des quatre départements de langue amazighe (Tizi Ouzou, Béjaïa, Bouira, Batna) ou encore du mouvement associatif.
Le ministère de l'Education en appelle, dans son communiqué, «à la générosité et à l'engagement traditionnel des enseignants pour rattraper les cours perdus par les élèves des établissements ayant connu une perturbation».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.