Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Il importait des munitions : Un septuagénaire à la barre
Publié dans El Watan le 16 - 02 - 2009

Cheveux grisonnants, d'une taille au-dessous de la moyenne et vêtu d'un caban sombre et d'un pantalon en toile de couleur bleu foncé, le septuagénaire s'avance devant le prétoire d'un pas hésitant. La peur se lisait clairement sur son visage au teint clair.
Z. Mohamed, âgé de 77 ans, comparaissait devant le tribunal criminel d'Oran, le 7 février dernier, pour détention et importation illicite de munitions. L'accusé était sous contrôle judiciaire depuis son arrestation. Selon l'arrêt de renvoi, il avait été interpellé au port d'Oran par les éléments de la police des frontières, PAF, le 21 octobre de l'année écoulée. Il venait de débarquer d'un car-ferry en provenance de la ville espagnole d'Alicante, où il était établi depuis plusieurs années. Les policiers ont découvert dans ses bagages un peu plus de 15 kg de poudre noire, 25 cartouches pour fusil de calibre 16 et 400 capsules. « Cela fait 40 ans que je suis chasseur et je dispose d'un permis.
Les munitions que les policiers ont trouvées en ma possession étaient destinées uniquement à cet effet, Monsieur le juge », a-t-il déclaré, avec un accent prononcé trahissant ses origines de la contrée de Tlemcen, avant de fondre subitement en larmes. Dans la salle, troublée par l'émotion, son épouse n'a pu se retenir. Elle pleurait doucement sans quitter du regard son époux. Assis à ses côtés, ses deux fils tentaient de la consoler. « Ne saviez-vous pas que vous enfreigniez la loi ? », interroge le président du tribunal. « Ce n'était pas dans mes intentions. J'avais besoin de ces munitions pour chasser, et non pas pour autre chose. Je regrette Monsieur le juge de m'être conduit ainsi », explique-t-il en substance à travers des phrases entrecoupées de sanglots. Le président jauge le septuagénaire et constate qu'il avait un mal fou à surmonter cette rude épreuve. Il l'invite à regagner sa place dans le box des accusés pour consacrer l'audience à la suite des débats.
Après un bref réquisitoire, la représentante du ministère public a requis une peine de cinq années de réclusion criminelle. L'avocat de la défense a plaidé le bénéfice de larges circonstances atténuantes, en mettant en évidence l'âge avancé de son mandant. Au terme des délibérations, le tribunal criminel a condamné Z. Mohamed à une peine d'une année de prison avec sursis. A l'annonce du verdict, son épouse, en proie à des sanglots, baisse sa tête et l'enfouit dans son foulard.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.