Pour retirer l'attestation de non-affiliation, les citoyens de Bougaâ doivent désormais effectuer le parcours du combattant et poireauter des jours et des jours pour obtenir le fameux sésame. La Cnas, qui possède pourtant un centre à Bougaâ, n'a pas trouvé mieux que de « créer un bureau spécial » au niveau du siège de la commune. Ce bureau, ayant pour mission la délivrance de l'attestation de non-affiliation, ne répond en aucune manière aux attentes des citoyens concernés qui doivent désormais patienter plus de 15 jours pour avoir le document en question, lequel était auparavant délivré en quelques heures. Sadek B., un citoyen, dira, non sans une certaine amertume : « Mon dossier administratif est bloqué à cause de l'attestation de non-affiliation de mon épouse. Pour l'avoir, je me suis présenté à l'agence de Sétif qui m'oriente vers le bureau installé au niveau de l'APC de Bougâa, laquelle prend tout son temps pour l'établir. J'attend depuis 15 jours. » « Nous n'avons rien compris à la démarche de la Cnas. Ce n'est pas de la sorte qu'on rapproche l'administration du citoyen,en le ballottant d'un bureau à l'autre », dira un autre.