Boudjemaâ Karèche sera l'invité d'honneur de la 4e édition du Panorama des cinémas du Maghreb qui se déroulera au cinéma l'Ecran de Saint-Denis, en France, du 30 avril au 3 mai 2009. Pour les organisateurs, il s'agit de faire découvrir ces cinématographies mal connues, car trop peu diffusées sur le territoire français, et contribuer du même coup à leur trouver des distributeurs. Figurent, cette année au copieux menu proposé, pas moins de quarante films dont seize longs métrages ; une carte blanche à l'association Kaïna Cinéma, une table ronde, une masterclass, une rencontre-retrouvailles entre jeunes Oranais et Dyonisiens et deux concerts viennent enrichir la programmation. Autant d'éclairages sur des identités plurielles, à la lisière de plusieurs pays, de quatre ou cinq langues et de plusieurs traditions culturelles, et de débats qui s'annoncent riches et passionnés grâce à la présence importante de cinéastes, comédiens et artistes. Parmi eux, côté algérien, Tewfiq Farès, Malek Bensmaïl, Agoumi, Hachemi Zertal pour le cinéma ; Origine contrôlée (du groupe Zebda) pour un concert de plein air et Djamel Allam qui clôturera le panorama avec Le Youyou des anges, son dernier spectacle dont la tournée en France a été amorcée au Centre culturel algérien et au Cabaret sauvage à Paris. Et enfin, deux invités d'honneur du Panorama, deux personnalités marquantes du cinéma au Maghreb, Boudjemaâ Karèche, ex-directeur de la Cinémathèque algérienne et le réalisateur marocain Latif Lalou.
