Aïd El-Fitr : le président de la République reçoit les vœux de son homologue iranien    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'audace cursive d'un auteur
Akli Tadjer. Ecrivain
Publié dans El Watan le 11 - 05 - 2009

Mercredi, Akli Tadjer a présenté son dernier roman, Il était une fois peut-être pas, éditions Lattès, à l'hôtel Sofitel Algiers Hamma Garden. L'écrivain, âgé de 54 ans, n'en est pas à son coup d'essai et s'est déjà fait remarquer à plusieurs reprises par la critiquel En France, son dernier ouvrage en a conquis plus d'un.
Même après avoir refermé le livre, Mohammed, Myriam, Gaston et tous les autres personnages du roman continueront à vous raconter leur histoire. La quatrième de couverture laisse entendre « qu'après vingt ans de tête-à-tête avec son père (Mohammed), Myriam part poursuivre ses études à Toulon et demande à ce dernier de s'occuper de Gaston, le nouvel homme de sa vie… ». Mais cela va bien au-delà des relations père-fille, car à un rythme effréné, Akli Tadjer vous fait pénétrer un monde fait de rencontres, d'humour, de tendresse. Un monde partagé entre réalisme et fantastique, où la cruauté a aussi sa place. D'un personnage à l'autre, de l'histoire à l'Histoire (celle avec un grand H), l'auteur use de son talent d'écrivain mélomane pour faire entendre la musicalité de ses mots. D'ailleurs, il le dit lui-même : « J'écris à l'oreille. C'est comme une partition, j'entends quand ça sonne et je sais quand la note est fausse, je sais quand les mots ne m'appartiennent pas. » L'écrivain ose, prend des risques, jongle avec le langage, avec la phonétique, avec les images. Et tel un funambule, sûr de lui, il marche sur le fil. Une audace assumée jusqu'au bout et qui ne lasse pas de surprendre, car il fait mouche à chaque fois : « Je ne veux pas m'embêter à décrire mes personnages, je n'ai rien à faire de leur taille ou leur couleur de cheveux ».
Alors, il use de raccourcis aussi désopilants que pertinents, à l'image de Hussein Dey « qui était grand, voûté, barbu, les oreilles décollées : pour faire bref : il était un mix du Prince Charles et de Ben Laden ». Et comme par enchantement et d'ailleurs enchanté, le lecteur visualise immédiatement les traits du personnage. Au-delà, Akli Tadjer promène son lecteur du monde contemporain à celui d'avant, usant pour cela de la magie des Mille et Une Nuits. En cela, les rôles de Cruella la poupée et de Lucifer le chat en peluche sont d'importance. Bien sûr, le lecteur est surpris quand il découvre que Mohammed se confie à eux. « C'est comme si on se parlait à soi-même et que ce qu'on se dit dans la tête, on le disait à haute-voix », commente Akli Tadjer. Et effectivement, le lecteur s'habitue très vite, car après tout, qui, enfant, ne s'est pas confié à sa peluche ? Grâce à eux, l'on se trouve complètement immiscé dans l'Histoire, celle avec un grand H. Et la magie s'opère.
D'un coup d'éventail, l'histoire de la France et celle de l'Algérie se déroulent et se mêlent sur fond de contes, entre magie et réalité. De 1830 à presque aujourd'hui, en passant par la grande Guerre et l'autre, que l'on soit lecteur algérien ou français, chacun retrouvera les traces d'un passé. Un passé où la douleur prend sa place bien sûr, mais c'est l'humain qui prime, même dans ce qu'il y a de plus inhumain. Et au-delà de tout, ainsi que le dit lui-même l'écrivain : « Il n'y a pas de morale dans ce roman, il n'y a que du sentiment. » Le faisant passer du rire à l'émotion, il tient son lecteur en haleine jusqu'au bout. C'est sûr, un livre que l'on referme avec regret.
Il était une fois peut-être pas
Akli Tadjer Editions JC Lattès - 2008


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.